Newer
Older
uri;label@en;altLabel@en;description@en;label@de;altLabel@de;description@de;label@es;altLabel@es;description@es;label@fr;altLabel@fr;description@fr;label@it;altLabel@it;description@it;scopeNote;editorialNote;note;exactMatch;closeMatch;conceptScheme;dimension
http://www.w3.org/ns/ssn/Property;Attribute;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Wastewater::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_LCA::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Grain_quality::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_drying;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Gfi9sA;calculation attribute;calculation parameter;Characteristic resulting from a calculation or used in a calculation.;;;;;;;attribut de calcul;paramètre de calcul;Caractéristique issue d'un calcul ou servant à un calcul.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_LCA;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_JorySm;calculation outcome;calculation result;;;;;;;;donnée calculée;résultat de calcul;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_PwFjw2;index;;A system of numbers used for comparing values of things that change according to each other or a fixed standard.;;;;;;;indice;;Rapport entre la valeur d'une grandeur au cours d'une période courante et sa valeur au cours d'une période de base.;;;;"@fr : mesure la variation relative de la valeur entre la période de base et la période courante. Souvent, on multiplie le rapport par 100 ; on dit : indice base 100 à telle période.
Les indices permettent de calculer et de comparer facilement les évolutions de plusieurs grandeurs entre deux périodes données (https://www.insee.fr/fr/metadonnees/definition/c1055).";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_E1yQ7j;scoring;grading::rating;Result of an assessment or calculation based on scores assigned according to certain rating criteria.;;;;;;;notation;score;Résultat d'une évaluation ou d'un calcul à partir de notes attribuées selon certains critères d'appéciation.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_aHwJuv;global score;global note;Result of an evaluation or calculation based on scores for a set of evaluation criteria, or a set of individuals.;;;;;;;note globale;score global;Résultat d'une évaluation ou d'un calcul à partir de notes attribuées pour un ensemble de critères d'évaluation, ou un ensemble d'individus.;;;;"
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_gFD2nv;baking quality intermediate score;;;;;;;;;score intermédiaire de panification;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_qoFkFr;bread score;;;;;;;;;score du pain;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_CDCKaK;crumb score;;;;;;;;;score de la mie;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Q59bhU;dough score;;;;;;;;;score de la pâte;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_7vUNXzfq;baking value;;Specific score for the breadmaking test (standard NF V03-716) representing the global note out of 300.;;;;;;;valeur boulangère;;Note spécifique à l'essai de panification (norme NF V03-716), représentant le score global sur 300.;;;;"@en: Result of the French breadmaking test defined by standard NF V03-716 to determine the baking value.
";"@creation date: 2024-09-12 (EVAGRAIN)
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_xhIJyq;global equipment efficiency;;A measure of the performance of machinery used in a process, in terms of availability, performance, and quality, aiming to optimize their utilization.;;;;;;;efficacité globale des équipements;;Mesure de la performance des machines utilisées dans un procédé de production, en termes de disponibilité, de performance et de qualité, afin d'optimiser leur utilisation.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_3cqLyi;nutritional score;;;;;;;;;score nutritionnel;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_k45bRt;nutriscore;;;;;;;;;nutriscore;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_2wqtyj;individual score;individual grade::individual note;Result of an assessment based on an individual rating criterion.;;;;;;;note individuelle;score individuel;Résultat d'une évaluation selon un critère de notation individuelle.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_iHTcSeiD;baking quality score;baking quality descriptor;Criterion for determining the baking value of a flour.;;;;;;;descripteur de la qualité boulangère;note de panification;Critère permettant de déterminer la valeur boulangère d'une farine.;;;;"@fr: Les descripteurs sont détaillés dans le test de panification décrit par la norme NF V03-716.
@en: Result of the French breadmaking test defined by standard NF V03-716 to determine the baking value.
";"@creation date: 2024-08-16 (EVAGRAIN)
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Ocl0ok44;color (score);;;;;;;;;note de couleur;;Note d’appréciation de la couleur de la croûte du pain (ou brunissement de la croûte) appréciée visuellement.;;;;"@fr: Une teinte dorée, associée à une caramélisation légère et irrégulière s'apparente au caractère normal. Pour des teintes pâles ou ternes, le critère est noté en insuffisant, et il est noté en excès pour les teintes rouges.
@en: Result of the French breadmaking test defined by standard NF V03-716 to determine the baking value.
";@creation date: 2024-09-18 (EVAGRAIN);;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_tASb7cIj;consistency (score);;The score assessing the resistance of the paste to deformation. The consistency is related to the flowability of the material, it is characterized by rheological quantities such as viscosity or fluidity.;;;;;;;note de consistance;;Note d’appréciation de la résistance de la pâte à la déformation. La consistance est liée à l’aptitude à l’écoulement de la matière, elle se caractérise par des grandeurs rhéologiques telles que la viscosité ou la fluidité.;;;;"@source: ASCOPAIN, hal-02823534
@en: Result of the French breadmaking test defined by standard NF V03-716 to determine the baking value.
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_29TCOifZ;crispiness (score);;;;;;;;;note de croustillant;;Note d’appréciation de la croustillance du pain après cuisson, évaluée part l'intensité sonore de la croûte qui se fendille sous l'effet de la pression des doigts en comprimant les côtés du pain.;;;;"@fr: Un produit est craquant lorsque le nombre de ruptures est faible mais de plus fortes intensités mécanique et acoustique.
@en: Result of the French breadmaking test defined by standard NF V03-716 to determine the baking value.
";@creation date: 2024-09-18 (EVAGRAIN);;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_uuFz8gUF;elasticity (score);;Level of permanent strength when a deformation of the dough is maintained. It can be evaluated by the ability of a body (dough) to return to its initial shape after a deformation (stretching) and stop the deformation.;;;;;;;note d'élasticité;;Note d'appréciation du niveau de résistance permanent lorsqu’on maintient une déformation de la pâte. Elle peut être évaluée par la capacité que possède un corps (pâte) à reprendre sa forme initiale après une déformation (étirement) et arrêt de la déformation.;;;;"@source: ASCOPAIN, hal-02823534
@en: Result of the French breadmaking test defined by standard NF V03-716 to determine the baking value.
";"@creation date: 2024-08-16 (EVAGRAIN)
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_patjHYuA;extensibility (score);;The score assessing the ability of the dough to deform in length (dough elongation) under manual stresses until a breaking point (tear) is reached. The deformation in length corresponds to a uni-axial extensional stress.;;;;;;;note d'extensibilité;;Note d’aptitude de la pâte à se déformer en longueur (allongement de la pâte) sous l’action de sollicitations manuelles jusqu’à un point de rupture (déchirement). La déformation en longueur correspond à une sollicitation en extension uni-axiale.;;;;"@source: ASCOPAIN, hal-02823534
@en: Result of the French breadmaking test defined by standard NF V03-716 to determine the baking value.
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_bFsEDosM;free standing (score);;The score assessing the ability of the dough to keep its shape at the end of fermentation. When the stability of the dough is good, we speak of good hold or absence of slackening. Conversely, poor performance is characterized by more or less pronounced sagging.;;;;;;;tenue de la pâte (score);;Note d'évaluation de l'aptitude de la pâte à garder sa forme en fin de fermentation. Lorsque la stabilité de la pâte est bonne, on parle de bonne tenue ou d'absence de relâchement. A l'inverse, une mauvaise tenue se caractérise par un affaissement plus ou moins prononcé.;;;;"@source: ASCOPAIN, hal-02823534
@en: Result of the French breadmaking test defined by standard NF V03-716 to determine the baking value.
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_G9N0WOVq;knife cut development (score);;The average degree of opening (“lifting of scarifications or blade cuts”).;;;;;;;note du développement du coup de lame;;Degré moyen de l’ouverture (« levée des scarifications ou des coups de lame »).;;;;"@source: ASCOPAIN, hal-02823534
@en: Result of the French breadmaking test defined by standard NF V03-716 to determine the baking value.
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_pKQTiZ2c;knife cut regularity (score);;Score assessing the regularity of the number of blade strokes developed or thrown, regardless of the degree of development of the latter.;;;;;;;note de régularité du coup de lame;;Note d'évaluation de la régularité du nombre de coups de lame développés ou jetés, indépendamment du degré de développement de ces derniers.;;;;"@source: ASCOPAIN, hal-02823534
@en: Result of the French breadmaking test defined by standard NF V03-716 to determine the baking value.
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_r1r3HQrJ;knife cut tearing (score);;Score assessing the tearing from blade strokes that corresponds either to blade strokes which come together (torn flanges), or to tears or irregularities on the surface of the grigne.;;;;;;;note de déchirement du coup de lame;;Note d'appréciation du déchirement des coups de lame qui correspond soit à des coups de lame qui se rejoignent (brides déchirées), soit à des déchirements ou des irrégularités sur la surface de la grigne.;;;;"@source: ASCOPAIN, hal-02823534
@en: Result of the French breadmaking test defined by standard NF V03-716 to determine the baking value.
";@creation date: 2024-08-16 (EVAGRAIN);;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_bYqwjKzu;lengthening (score);;Length of the dough obtained after shaping.;;;;;;;note d'allongement;;Longueur de la pâte à pain obtenue après façonnage.;;;;"@source: ASCOPAIN, hal-02823534
@en: Result of the French breadmaking test defined by standard NF V03-716 to determine the baking value.
";@creation date: 2024-08-16 (EVAGRAIN);;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_HnIoagVo;odor (score);odour (score);Score assessing the organoleptic property perceptible by the olfactory organ when sniffing the crumb.;;;;;;;note d'odeur;;Note d'évaluation de la propriété organoleptique perceptible par l’organe olfactif en flairant la mie.;;;;"@source: ASCOPAIN, hal-02823534
@en: Result of the French breadmaking test defined by standard NF V03-716 to determine the baking value.
";@creation date: 2024-08-16 (EVAGRAIN);;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_lbIDeKC6;plasticity (score);;The score assessing the ability of the crumb to return more or less quickly to its initial position after one or more light pressure of the fingers.;;;;;;;note de plasticité;;Note d'appréciation de la capacité de la mie à reprendre plus ou moins rapidement sa position initiale après une ou plusieurs pressions faibles des doigts.;;;;"@source: ASCOPAIN, hal-02823534
@en: Result of the French breadmaking test defined by standard NF V03-716 to determine the baking value.
";@creation date: 2024-08-16 (EVAGRAIN);;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_bBxCCHdY;regularity (score);;Score assessing the regularity and homogeneity of the level of opening of the scarifications independently of the degree of development of the latter.;;;;;;;note de régularité;;Note d'appréciation de la régularité et de l'homogénéité du niveau d'ouverture des scarifications indépendamment du degré de développement de ces dernières.;;;;"@source: ASCOPAIN, hal-02823534
@en: Result of the French breadmaking test defined by standard NF V03-716 to determine the baking value.
";@creation date: 2024-08-16 (EVAGRAIN);;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_HcGDRCwu;relaxation slackening (score);;The degree of sagging or flowing of dough pieces placed on the work surface or on flexible supports, during the relaxation.;;;;;;;note de détente-relâchement;;Degré d’affaissement ou d’écoulement des pâtons déposés sur le plan de travail ou sur des supports souples, pendant la détente.;;;;"@source: ASCOPAIN, hal-02823534
@en: Result of the French breadmaking test defined by standard NF V03-716 to determine the baking value.
";@creation date: 2024-08-16 (EVAGRAIN);;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_VwJf0QOe;rising level (score);;The apparent level of expansion of the dough after mass fermentation. It is observed by the increase in the volume of the dough for a given temperature, dose of yeast or leaven and time.;;;;;;;note de développement;;Niveau d’expansion apparent de la pâte après fermentation en masse. Il s'observe par l'augmentation du volume de la pâte pour une température, une dose de levure ou de levain et un temps donnés.;;;;"@source: ASCOPAIN, hal-02823534
@en: Result of the French breadmaking test defined by standard NF V03-716 to determine the baking value.
";@creation date: 2024-08-16 (EVAGRAIN);;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_XaiitbYt;section (score);;Ratio between the height and the width measured in the middle of the bread. It allows to evaluate the flatness of the bread or an excess of roundness of the bread.;;;;;;;note de section;;Rapport entre la hauteur et la largeur mesurées au milieu du pain. Il permet d'évaluer l'aplatissement du pain ou un excès de rondeur du pain.;;;;"@source: ASCOPAIN, hal-02823534
@en: Result of the French breadmaking test defined by standard NF V03-716 to determine the baking value.
";@creation date: 2024-08-16 (EVAGRAIN);;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_hBHgwOmZ;slackening (score);;The score associated with the flow of the dough under its own weight in the bowl of the mixer. The intensity and speed of the release are indicators of the rheological behavior of the dough.;;;;;;;note de relâchement;;Note d’écoulement de la pâte sous son propre poids dans la cuve du pétrin. L' intensité et la vitesse du relâchement sont des indicateurs du comportement rhéologique de la pâte.;;;;"@source: ASCOPAIN, hal-02823534
@en: Result of the French breadmaking test defined by standard NF V03-716 to determine the baking value.
";@creation date: 2024-08-21 (EVAGRAIN);;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_TK2GggRS;smoothing (score);;The score associated with the surface aspect, which describes the character, homogeneous, plain or smooth of the dough at the end of kneading.;;;;;;;note de lissage;;Note d’aspect de surface qui décrit le caractère homogène, uni ou lisse de la pâte en fin de pétrissage.;;;;"@source: ASCOPAIN, hal-02823534
@en: Result of the French breadmaking test defined by standard NF V03-716 to determine the baking value.
";"@creation date: 2024-08-21 (EVAGRAIN)
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_O0MeQ3Zm;stickiness (score);stickening (score);Assessment score of the adhesion of the dough.;;;;;;;note de collant;;Note d'appréciation du degré d'adhésion de la pâte.;;;;"@source: ASCOPAIN, hal-02823534
@en: Result of the French breadmaking test defined by standard NF V03-716 to determine the baking value.
";"@creation date: 2024-08-21 (EVAGRAIN)
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_mZjvyxxS;tearing (score);;A break in the smooth surface of the dough.;;;;;;;note de déchirement;;Rupture de la surface lisse du pâton.;;;;"@source: ASCOPAIN, hal-02823534
@en: Result of the French breadmaking test defined by standard NF V03-716 to determine the baking value.
";@creation date: 2024-08-16 (EVAGRAIN);;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_TGM5ZxpM;thickness (score);;;;;;;;;note d'épaisseur;;Note d’appréciation de la qualité du pain après cuisson, obtenue au toucher sur les côtés du pain.;;;;"@fr: L'aspect ""cartonneux"", ""épais"" correspond à un excès d'épaisseur. L'aspect ""fin"" correspond à une insuffisance d'épaisseur.
@en: Result of the French breadmaking test defined by standard NF V03-716 to determine the baking value.
";@creation date: 2024-09-18 (EVAGRAIN);;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_QczOuoAA;volume (score);;Grade assigned to a loaf as part of the bread-making test (NF V03-716 standard) based on the evaluation of the volume of the loaf.;;;;;;;note de volume;;Note attribuée à un pain dans le cadre du test de panification (norme NF V03-716) sur la base de l’évaluation du volume du pain.;;;;"@source: ASCOPAIN, hal-02823534
@en: Result of the French breadmaking test defined by standard NF V03-716 to determine the baking value.
";@creation date: 2024-08-16 (EVAGRAIN);;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_5vH6twMX;width of grigne;knife cut width;Width of the slash made on the top of a risen bread dough before baking, or the resulting grigne after baking.;;;;;;;largeur de grigne;;Largeur de l'entaille faite sur le dessus d'une pâte à pain levée avant la cuisson, ou de la grigne qui en résulte après la cuisson.;;;;;"@creation date: 2024-09-13 (EVAGRAIN)
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_oYuKC3;key performance indicator;KPI;Metrics used to assess the effectiveness and success of production processes, allowing for performance optimization and informed decision-making.;;;;;;;indicateur clé de performance;;Mesure utilisée pour évaluer l'efficacité et le succès des processus de production permettant d'optimiser les performances et de prendre des décisions éclairées.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_c1Y2gv;statistical descriptor;statistic;Any quantity computed from values in a sample which is considered for a statistical purpose.;;;;;;;descripteur statistique;;Résultat de l'application d'une méthode statistique à un ensemble de données.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_IAup8aKf;decile;;A statistical term used to divide a dataset into ten equal subsets. It is often used to describe the distribution of a variable, such as income or test scores.;;;;;;;décile;;Terme statistique utilisé pour diviser un ensemble de données en dix sous-ensembles égaux. Il est souvent utilisé pour décrire la distribution d'une variable, telle que le revenu ou les résultats d'un examen.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_g9pJtv8m;D10;;;;;;;;;D10;;Valeur en dessous de laquelle se situent 10 % des points de données.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_0eCm5iO9;D15;;;;;;;;;D15;;Valeur en dessous de laquelle se situent 15 % des points de données.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_NMPBS3Ze;D50;;;;;;;;;D50;;Valeur en dessous de laquelle se situent 50% des points de données.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_bdb6KQls;D60;;;;;;;;;D60;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_vOcSPMY7;D85;;;;;;;;;D85;;Valeur en dessous de laquelle se situent 85% des points de données.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_goMFirRB;D90;;;;;;;;;D90;;Valeur en dessous de laquelle se situent 90% des points de données.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_YlQUTC;median value;;The central value in a sorted dataset, dividing it into two equal halves. It provides a measure of the central tendency of the data.;;;;;;;médiane;valeur médiane;Valeur centrale dans un ensemble de données triées par ordre croissant ou décroissant, divisant l'ensemble en deux parties égales. Elle donne une mesure de la tendance centrale des données.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_r83AYqiE;R-squared;r²;A statistical measure of the proportion of the variance in the dependent variable that is predictable from the independent variable(s). It represents the strength of the relationship between the dependent variable and the independent variable.;;;;;;;R-carré;R²;Indicateur utilisé en statistiques pour juger de la qualité d’une régression linéaire. Mathématiquement, il s’agit de la proportion de la variance d’une variable dépendante qui s’explique par une ou plusieurs variables indépendantes dans le modèle de régression. On l’exprime soit entre 0 et 1, soit en pourcentage.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_uhoB6U;standard deviation;;A statistical measure of the dispersion of values in a data set relative to their mean. It quantifies the variability or uncertainty of the data.;;;;;;;écart-type;;Mesure statistique de la dispersion des valeurs d'un ensemble de données par rapport à leur moyenne. Il quantifie la variabilité ou l'incertitude des données.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_0yg8lA;conversion factor;;;;;;;;;facteur de conversion;coefficient de conversion;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_eXrvefbn;dilution factor;;;;;;;;;facteur de dilution;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_bk235R;graphical attribute;;;;;;;;;attribut graphique;;Information issue d'un graphique.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_T7BnnL;area under the curve;AUC::peak area;;;;;;;;aire sous courbe;P_aire::F_aire::T_aire::ASC::aire sous pic;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_mlda4X;composition analysis data and charts;;Informations and visual representations used to analyze and present the composition of plant powders, aiding in their evaluation and optimization.;;;;;;;données et graphiques SAC;;Informations et représentations visuelles (Système d'Analyse de la Composition) utilisées pour analyser et présenter la composition des poudres végétales, facilitant leur évaluation et leur optimisation.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_TnZqQj;gradient of slope;slope;;;;;;;;pente;gradient de pente::P_pente::T_pente::F_pente;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_1Sfh8j;historical data analysis and charts;;Visual representation of past data related to plant powders, used to identify trends, variations, and changes in their characteristics over time.;;;;;;;graphique d'analyse historique;;Graphique représentant les données passées relatives aux poudres végétales pour identifier des tendances, des variations et des évolutions dans leurs caractéristiques au fil du temps.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_3JZXps;occurence history graphs;occurence trends and charts;Graphs on the frequency and distribution of certain phenomena or components in plant powders, providing an overview of their variation over time.;;;;;;;graphique d'historique des occurences;;Graphique représentant la fréquence et la distribution de certains phénomènes ou composants dans les poudres végétales, fournissant une vue d'ensemble de leur variation au fil du temps.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_vyk9P7P0;peak intensity;;;;;;;;;intensité de pic;hauteur de pic;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_T558TA;sorption isotherm curve;;Curve representing, for a given temperature, the variation in water content as a function of the water activity of the product or the relative humidity of the medium at equilibrium.;;;;;;;isotherme de sorption;courbe d'isotherme de sorption;Courbe représentant pour une température donnée, la variation de la teneur en eau en fonction de l'activité de l'eau du produit ou de l'humidité relative du milieu à l'équilibre.;;;;"@fr: on a un isotherme de désorption si on part d'un produit saturé en eau (perte de molécules d'eau) et un isotherme d'adsorption si on part d'un produit sec (gain de molécules d'eau). Les deux courbes sont en général différentes car le phénomène n'est pas réversible. Il y aura des modifications de structure et de porosité lors du séchage (désorption) ou de l'humidification (adsorption). On observe donc entre ces deux courbes le phénomène d'hystérèse.
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_MWbrJ4;thermodynamic diagram;thermo-dynamic diagram;A graph representing the relationships between thermodynamic variables such as temperature, pressure, and entropy to illustrate the behavior of material substances, usually a fluid.;;;;;;;diagramme thermodynamique;;Graphique représentant les relations entre les différentes grandeurs caractérisant l'état thermodynamique d'un fluide, comme la température, la pression et l'entropie.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_yC8xCR8s;LCI data;Life Cycle Inventory data;Data required to calculate life-cycle impacts, providing a complete balance sheet of incoming and outgoing flows, energy resources, raw materials and transport required to manufacture a product or system.;;;;;;;donnée ICV;inventaire du cycle de vie;Donnée nécessaire pour le calcul des impacts de cycle de vie, fournissant un bilan complet des flux entrants et sortants, des ressources énergétiques, matières premières et transports nécessaires pour fabriquer un produit ou un système.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_LCA;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_7vi8p8WS;Cooper {GLO}|market for|Cut-off, S;;;;;;;;;;;;;;;;;Source: Ecoinvent;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_8QfTAEVj;Cowmilk, conventional, highland milk system, grass fed, at farm gate/FR U;;;;;;;;;;;;;;;;;"
source: AGRIBALYSE
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_QVvX0Sc1;Cowmilk, conventional, lowland milk system, silage 5 to 10%, at farm gate/FR U;;;;;;;;;;;;;;;;;"source: AGRIBALYSE
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_0CXwsq4Q;Electricity, low voltage {FR}| market for|Cut-off, S;;Low-voltage electricity from the French mix, on the market, modeled using the Cut-off method from Ecoinvent database.;;;;;;;Electricity, low voltage {FR}| market for|Cut-off, S;;Flux d'électricité bas voltage du mix français, sur le marché, modélisée selon la méthode Cut-off, obtenu à partir de la base de données Ecoinvent.;;;;;;Source: Ecoinvent;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_LCA;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_LsrfWBsC;Goat milk, conventional, intensive forage area, at farm gate/FR U;;;;;;;;;;;;;;;;;"source: AGRIBALYSE
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_dXa2Fxj8;Heat, central or small-scale, natural gas {RER}|market for|Cut-off, S;;;;;;;;;;;;;;;;;Source: Ecoinvent;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_pIPUMesJ;Nitric acid, without water, in 50% solution state {RER}|nitric acid production|Cut-off, S;;;;;;;;;;;;;;;;;Source: Ecoinvent;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_LVKH3isR;Sawnwood, board, softwood, dried (u=10%), planed {GLO}|market for|Cut-off, S;;;;;;;;;;;;;;;;;Source: Ecoinvent;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Eyunc3NQ;Sheep milk, conventional, Roquefort system, at farm gate/FR U;;;;;;;;;;;;;;;;;"source: AGRIBALYSE
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_BmHd0l9Q;Sodium hydroxide,without water, in 50% solution state {GLO}|market for|Cut-off, S;;;;;;;;;;;;;;;;;Source: Ecoinvent;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_wGNntHUg;Steel, chromium steel 18/8 {GLO}| market for | Cut-off, S;;;;;;;;;;;;;;;;;Source: Ecoinvent;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_LCA;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_af6etZN6;Steel, unalloyed {GLO}|market for|Cut-off, S;;;;;;;;;;;;;;;;;Source: Ecoinvent;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_LWQnK2WP;Tap water {Europe without Switzerland}|market for|Cut-off, S;;;;;;;;;;;;;;;;;Source: Ecoinvent;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_dOLEQkrC;Tap water {RER}| market group for | Cut-off,;;;;;;;;;;;;;;;;;Source: Ecoinvent;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_LCA;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_C9vjzO17;Transport, freight, lorry with reefer, cooling {GLO}|market for|Cut-off, S;;Source: Ecoinvent 3.6;;;;;;;;;;;;;;;Source: Ecoinvent;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_5hWUNz;LCIA;Life Cycle Impact Assessment::LCA results;Environmental and human health impacts resulting from the elementary flows (LCI).;;;;;;;résultats d'ACV;impacts du cycle de vie;Impacts sur l'environnement et la santé humaine résultant des flux élémentaires (ICV).;;;;"@fr: Les flux élémentaires sont traduits en impacts en utilisant une méthode de caractérisation des impacts appelée analyse de cycle de vie (ACV).
@en: The elementary flows are translated into impacts by using a Life Cycle Impact Assessment method.
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_LCA;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_B7ygDh;environmental impact;;;;;;;;;impact environnemental;;;;;;"commentaires MW: au vu des concepts fils, voir le besoin d'une autre classe
que ""environmental impact"" ? --> d'après definition de LCIA il y a aussi les impacts sur la santé
voir les concepts ""Human toxicity, ..."" par exemple";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_LCA;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_K7kqnR;Acidification;;Environmental impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted) or ILCD 2011 Midpoint+.;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_LCA;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_jU951O;Climate change;;Environmental impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted) or ILCD 2011 Midpoint+.;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_LCA;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_DPUjb7;Climate change - Biogenic;;Environmental impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted).;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_LCA;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_JdVHFP;Climate change - Fossil;;Environmental impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted).;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_LCA;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_7zkRyC;Climate change - Land use and LU change;;Environmental impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted).;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_LCA;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_bff1Ki;Ecotoxicity, freshwater;;Environmental impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted).;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_LCA;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_rlylkq;Ecotoxicity, freshwater - inorganics;;Environmental impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted).;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_LCA;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_AeQyUg;Ecotoxicity, freshwater - metals;;Environmental impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted).;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_LCA;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Z79QBm;Ecotoxicity, freshwater - organics;;Environmental impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted).;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_bE5buh;Eutrophication, freshwater;;Environmental impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted).;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_LCA;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_sSFoSC;Eutrophication, marine;;Environmental impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted).;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ySKJ4H;Eutrophication, terrestrial;;Environmental impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted).;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_INYsAx;Freshwater ecotoxicity;;Environmental impact calculated by using the characterization method ILCD 2011 Midpoint+.;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ch9jfE;Freshwater eutrophication;;Environmental impact calculated by using the characterization method ILCD 2011 Midpoint+.;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_LKsLsY;Ionising radiation;;Environmental impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted).;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_OXIRZ2;Ionizing radiation E (interim);;Environmental impact calculated by using the characterization method ILCD 2011 Midpoint+.;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_3sOH1A;Ionizing radiation HH;;Environmental impact calculated by using the characterization method ILCD 2011 Midpoint+.;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_T2KY0U;Land use (kg C deficit);;Environmental impact calculated by using the characterization method ILCD 2011 Midpoint+.;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_cPMrdB;Land use (Pt);;Environmental impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted).;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_bCmQVv;Marine eutrophication;;Environmental impact calculated by using the characterization method ILCD 2011 Midpoint+.;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ZMCmrF;Mineral, fossil & ren resource depletion;;Environmental impact calculated by using the characterization method ILCD 2011 Midpoint+.;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_SaaqO7;Ozone depletion;;Environmental impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted) or ILCD 2011 Midpoint+.;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_WrneGv;Particulate matter (disease inc.);;Environmental impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted).;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_AcX3yY;Particulate matter (kg PM2.5 eq);;Environmental impact calculated by using the characterization method ILCD 2011 Midpoint+.;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_M5XW9e;Photochemical ozone formation;;Environmental impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted) or ILCD 2011 Midpoint+.;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_2wVsxB;Resource use, fossils;;Environmental impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted).;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_8UDorX;Resource use, minerals and metals;;Environmental impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted).;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_7If3gZ;Terrestrial eutrophication;;Environmental impact calculated by using the characterization method ILCD 2011 Midpoint+.;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_zntcUH;Water resource depletion;;Environmental impact calculated by using the characterization method ILCD 2011 Midpoint+.;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_yMIDHq;Water use;;Environmental impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted).;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_tzpduaga;human toxicity;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_pX0Ujj;Human toxicity, cancer;;Human health impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted).;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_U6YgBs;Human toxicity, cancer - inorganics;;Human health impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted).;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_TeDjBD;Human toxicity, cancer - metals;;Human health impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted).;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_jA64SC;Human toxicity, cancer - organics;;Human health impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted).;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Fkjn7h;Human toxicity, cancer effects;;Human health impact calculated by using the characterization method ILCD 2011 Midpoint+.;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_4ctU32;Human toxicity, non-cancer;;Human health impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted).;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_V7AfM7;Human toxicity, non-cancer - inorganics;;Human health impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted).;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_wA21UB;Human toxicity, non-cancer - metals;;Human health impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted).;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_keMRqt;Human toxicity, non-cancer - organics;;Human health impact calculated by using the characterization method EF 3.0 Method (adapted).;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_nTfsOQ;Human toxicity, non-cancer effects;;Human health impact calculated by using the characterization method ILCD 2011 Midpoint+.;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_vibq06mW;mathematical constant;;A fixed and well-defined number or other non-changing mathematical object.;;;;;;;constante mathématique;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_WVzenKf2;BET constant;;Brunauer-Emmett-Teller constant.;;;;;;;constante BET;constante B.E.T.;Caractéristique de l'interaction entre l'adsorbat et l'adsorbant dans la théorie Brunauer, Emmett et Teller.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_EtpPZy;inherent quality;intrinsic property;A characteristic inherent to an object or a substance that affect its behavior and application.;;;;;;;qualité intrinsèque;propriété intrinsèque;Caractéristique inhérente à un objet ou une substance, propriété qui lui est propre et qui influence son comportement ou son utilisation.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_CfLNEECM;consumer group;target consumer;Information related to the type of consumer for whom the food is intended.;;;;;;;groupe de consommation;type de consommateur;;;;;;;"LANGUAL:P0136 :: FOODEX2:A0B9C
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_yIqhzK77;animal feed;animal food;Food intended for animals.;;;;;;;aliment destiné aux animaux;;;;;;;;"LANGUAL:P0021 :: FOODEX2:A07TV
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_rajRJqTA;feed for food animals;;Food for food-producing animals.;;;;;;;aliment destiné aux animaux élevés à des fins alimentaires;;;;;;;;FOODEX2:A07TX;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_fSpzuV;cattle feed;;;;;;;;;aliment du bétail;;;;;;;;LANGUAL:P0019 :: FOODEX2:A07TY;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_7JSN74;fish and crustaceans feed;;Feed for fish and crustaceans raised for food production.;;;;;;;aliment pour aquaculture;;;;;;;;LANGUAL:P0011 :: FOODEX2:A07TZ;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Uf0TdG;game feed;;Feed for game.;;;;;;;aliment pour gibier;;;;;;;;"LANGUAL:P0157 :: FOODEX2:A07VA
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_UXNt63;game bird feed;;Feed for game birds farmed or not.;;;;;;;aliment pour gibier à plumes;;;;;;;;FOODEX2:A18DY;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ZSjXrs;game mammal feed;;Feed for game mammals farmed or not.;;;;;;;aliment pour gibier à poils;;;;;;;;FOODEX2:A18DZ;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_BIRDVQ;pig feed;swine feed;Feed for pig or swine (Suidae/Suina).;;;;;;;aliment pour porcin;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_qD4iOk;poultry feed;;Feed for poultry.;;;;;;;aliment pour volaille d'élevage;;;;;;;;"LANGUAL:P00185 :: FOODEX2:A07VD
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_g8Rxum;rabbit feed;;Feed for rabbit.;;;;;;;aliment pour cuniculture;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_tGqX0s;sheep and goat feed;;Feed for ovines and caprines.;;;;;;;aliment pour ovins et caprins;;;;;;;;"LANGUAL:P0014 :: FOODEX2:A07VF
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_2cesRwof;feed for non-food animals;pet feed::pet food;Feed for non-food producing animals.;;;;;;;aliment destiné aux animaux autres que ceux élevés à des fins alimentaires;;;;;;;;"LANGUAL:P0013 :: FOODEX2:A07VH
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_jdegItjU;bird feed;pet bird food;Feed for pet birds.;;;;;;;aliment pour oiseau d'ornement;;Aliment pour oiseaux destinés à d'autres fins que la consommation.;;;;;;"LANGUAL:P0030 :: FOODEX2:A07VJ
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_BaMlj1;cat feed;cat food;Feed for cats.;;;;;;;aliment pour chat;;;;;;;;"LANGUELP0028 :: FOODEX2:A07VK
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_bKpxcz;dog feed;dog food;Feed for dogs.;;;;;;;aliment pour chien;;;;;;;;LANGUAL:P0031 :: FOODEX2:A07VL;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_MjPqAV19;other pet food;;Feed for other pet animals, not listed elewhere.;;;;;;;autre aliment pour animal de compagnie;;aliment pour les animaux de compagnie non listés par ailleurs.;;;;"@fr: Un animal de compagnie est défini dans la loi comme tout animal détenu par une personne pour son agrément.
";;"LANGUAL:P0029 :: FOODEX2:A07VN
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_pNmfwS;pet fish feed;exotic fish food::aquarium fish food::pet fish food;Feed for pet fishes.;;;;;;;aliment pour poisson exotique;aliment pour poisson d'aquarium;;;;;;;LANGUAL:P0012 :: FOODEX2:A07VM;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_wVrEbe;rodent feed;;Feed for rodents.;;;;;;;aliment pour rongeur;;;;;;;;"FOODEX2:A18LH
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_l76vU8jo;human consumer group;human food;Food intended for human consumers.;;;;;;;aliment destiné aux consommateurs humains;;;;;;;;"LANGUAL:P0026 :: FOODEX2:A07TD
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_M34oeO8e;adult human, regular diet;;Food primarily intended for adults or general population.;;;;;;;personne adulte (diète normale);;;;;;;;"LANGUAL:P0188 :: FOODEX2:A07TE
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_hB1jTK;adults;adult food;Food intended for adults on a normal diet.;;;;;;;personne adulte;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_vjYSwK;men;;Food intended for men on a normal diet.;;;;;;;homme;;;;;;;;LANGUAL:P0251;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_UtVZBd;women;;Food intended for women on a normal diet.;;;;;;;femme;;;;;;;;LANGUAL:P0252;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_kNJNotnk;menopaused women;;Food intended for menopaused women.;;;;;;;femme ménopausée;;;;;;;;LANGUAL:P0261;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_99A6dRvF;pregnant or lactating women;;Food intended for pregnant or lactating women.;;;;;;;femme enceinte ou allaitante;;;;;;;;"LANGUAL:P0253
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_xiWn86GD;seniors;;Food intended for the elderly.;;;;;;;personne âgée;;;;;;;;"LANGUAL:P0254
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_MptyvM;adult human, special diet;;Food intended for special diets.;;;;;;;personne adulte (régimes spéciaux);;;;;;;;FOODEX2:A07TP;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_VtSHhx;coeliac disease;celiac disease;Food designed for individuals suffering from coeliac disease (gluten-free).;;;;;;;aliment destiné aux personnes souffrant d'intolérance au gluten;;Aliment destiné aux personnes souffrant d'intolérance au gluten (maladie coeliaque).;;;;;;LANGUAL:P0174 :: FOODEX2:A07TR;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_dtZaeS;diabetics;;Food designed for diabetics.;;;;;;;personne diabétique;;Aliment destiné aux personnes souffrant de diabète.;;;;;;"LANGUAL:P0198 :: FOODEX2:A07TQ
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_gThjtN4P;sporting people;;Food designed to support sporting people or body-builders.;;;;;;;sportif;;Aliment conçu pour les sportifs ou body-builders.;;;;;;"LANGUAL:P0259 :: LANGUAL:P0260:: FOODEX2:A07TS
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_jh38kzI0;weight-reducers;;Food designed to reduce appetite or provide less calories, for weight reduction.;;;;;;;personne suivant un régime amaigrissant;;Aliment conçu pour les régimes amaigrissants ou pour la réduction de l'appétit.;;;;;;"LANGUAL:P0262 :: FOODEX2:A07TT
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_hdupG2;children above 4 years and teenagers;;Food intended for children over 4 years of age and teenagers.;;;;;;;enfants de plus de 4 ans et adolescents;;;;;;;;LANGUAL:P0255;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_drnoc3;children 4-8 years;;Food intended for children aged approximately 4-8 years.;;;;;;;enfant entre 4 et 8 ans;;;;;;;;LANGUAL:P0250 :: FOODEX2:A07TM;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_dsmXnI2R;children 9-15 years;;Food intended for children and adolescents aged approximately 9-15 years.;;;;;;;enfant entre 9 et 15 ans;;;;;;;;"LANGUAL:P0250 :: FOODEX2:A07TN
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_YKgqx4;teenagers;;Food intended for teenagers.;;;;;;;adolescent;;;;;;;;"LANGUAL:P0255
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_1y2wDAHh;children less than four years;;Food intended for children under 4 years of age.;;;;;;;enfant de moins de quatre ans;;;;;;;;"LANGUAL:P0256 ::LANGUAL:P0020 :: FOODEX2:A07TF
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_cRDB59Bc;infant, 0-3 months;;Food intended for infants under 3 months of age.;;;;;;;nourrisson de moins de 3 mois;;;;;;;;LANGUALP0189:: FOODEX2:A07TG;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Wi0FS0;infant, 3-6 months;;Food intended for infants aged 3 to 6 months.;;;;;;;nourrisson entre 3 et 6 mois;;;;;;;;LANGUAL:P0190 :: FOODEX2:A07TH;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_GiLesgyT;infant, 6-12 months;;Food intended for infants aged 6 to 12 months.;;;;;;;nourrisson entre 6 et 12 mois;;;;;;;;"LANGUAL:P0191 :: FOODEX2:A07TJ
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_mJuznFsK;toddler, 1-3 years;;Food intended for child aged approximately 1 to 3 years.;;;;;;;enfant de 1 à 3 ans;;;;;;"@en: Foods fall in this category only if the label bears a statement such as 'baby food', 'strained food', 'junior food' or 'toddler food'.
";;LANGUAL:P0192 :: FOODEX2:A07TK;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_mYYMOy;identification attribute;;Inherent characteristic that can identify the wearer.;;;;;;;attribut d'identification;;Caractéristique inhérente qui peut permettre l'identification du porteur.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Wastewater;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_xexRKt;age;;Duration indicating the length of life from birth or creation to the date in consideration.;;;;;;;âge;;Durée de la vie écoulée depuis la naissance ou la création jusqu'à la date considérée.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_RFixgf;batch number;;Alphanumeric character string used to identify a set of elements considered as forming a whole (a lot).;;;;;;;numéro de lot;;Chaîne de caractères alphanumériques utilisée pour identifier un ensemble d'éléments considérés comme formant un tout (un lot de fabrication).;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_wW6q9j;brand;;Name of a particular product or set of products made by a company.;;;;;;;marque;dénomination commerciale;Nom d'un produit particulier ou d'un ensemble de produits fabriqués par une entreprise.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_pth6zUkG;DOI;Digital Object Identifier;The identifier of an entity—physical, digital or abstract. Its syntax is defined by the international standard Information and documentation – Digital Object Identifier System (DOI).;;;;;;;DOI;Digital Object Identifier;Identifiant d'une entité physique, numérique ou abstraite, dont la syntaxe est définie par la norme internationale sur le système d'identifiant numérique d'objet en information et documentation.;;;;"@en: A DOI is composed of a prefix assigned to an organization by a DOI Registration Agency and suffix created by the organization depositing the DOI for a content item in the DOI system.
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_14yfGs;EAN code;GS1 code::European Article Numbering code;Identifier used by trade and industry in accordance with the specifications of EAN International, an organization now replaced by GS1. It can be composed of 8, 13 or 128 digits.;;;;;;;code EAN;code-barres::gencode;Identifiant utilisé par le commerce et l'industrie conformément aux spécifications d’EAN International, organisme aujourd'hui remplacé par GS1. Il peut être composé de 8, 13 ou 128 chiffres.;;;;"@fr:Le code EAN le plus utilisé est le code EAN-13. Comme son nom l’indique, il est composé de 13 chiffres, structuré en trois parties : i) le préfixe entreprise : les trois premiers chiffres représentent le pays d’origine du produit (France : 300 à 379), ii) la référence article : les cinq chiffres suivants correspondent au code du fabricant (de 0 à 99 999); du 8 au 12ème chiffre, ce sont les numéros correspondant au produit du fabricant. Il y a donc 99 999 possibilités pour chaque fabricant. Ces chiffres-là sont « libres » c’est-à-dire que chaque fabricant peut choisir les chiffres utilisés. iii) la clé de contrôle : le 13ème et dernier chiffre est un chiffre de contrôle calculé en fonction des 12 premiers chiffres de l’EAN. Cette clé sert à valider le code-barres.
Toutes les offres sur les marketplaces sont faites à partir du couple EAN-SKU (Stock Keeping Unit, la référence interne du vendeur). GS1 distribue et régule les codes-barres à l’international grâce au système GTIN (Global Trade Item Number).
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_dHRzh5;gender;;Attribute indicating the state of being either male or female, or undetermined gender.;;;;;;;genre;sexe;Attribut indiquant un sexe masculin ou féminin, ou un sexe indéterminé.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_TCr0s3;geographical attribute;geographic position::geographic identifier;A reference to a place on the Earth, by its name or by its geographical location or geographic coordinate system.;;;;;;;attribut géographique;position géographique::identifiant géographique;Référence à un lieu sur la Terre, par son nom ou par sa localisation géographique ou son système de coordonnées géographiques.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Wastewater;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_BtyoMY6b;altitude;elevation;The height of an object above the sea level, which can be specified as maximum, minimum and relative altitude.;;;;;;;altitude;élévation;Distance verticale qui existe entre n'importe quel point sur Terre par rapport au niveau moyen de la mer, qui constitue le plan horizontal de référence (niveau zéro).;;;;"@en: Although the term altitude is commonly used to mean the height above sea level of a location, in geography the term elevation is often preferred for this usage.
@fr: En géographie, l'altitude est la distance verticale d'un point sur la Terre depuis le niveau de la mer, appelée élévation au-dessus du niveau moyen de la mer, contrairement à la hauteur, qui indique la distance verticale entre deux points de la surface terrestre::
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Wastewater;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_J2lumTmz;department;;An administrative district with an elected deliberating body and executive.;;;;;;;département;;Circonscription administrative avec un organe délibérant et un exécutif élus.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Wastewater;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_aeSiVROz;latitude;;Distance in degrees north or south of the equator.;;;;;;;latitude;;Distance en degrés au nord ou au sud de l'équateur.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Wastewater;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_d7Klwtz9;location;locality;Name of specific geographical area, usually a locality.;;;;;;;localisation;localité;Désignation d'un espace géographique déterminé ou d'un type de localité.;;;;"@fr: Dans le langage courant, il s'agit le plus souvent de petites villes, bourgs, bourgades et autres villages.
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_QgnNL7On;longitude;;Distance in degrees east or west of a prime meridian.;;;;;;;longitude;;Distance en degrés à l'est ou à l'ouest d'un méridien d'origine.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Wastewater;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_3SSJLhi1;municipality;;A town or district that has local government.;;;;;;;commune;;Collectivité territoriale de base, la plus petite division administrative.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Wastewater;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ZrBsoe4t;region;;A territory with special features that give it unity.;;;;;;;région;;Territoire possédant des caractères particuliers qui lui donnent une unité.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Wastewater;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_KWvWLUau;ISBN;International Standard Book Number;A commercial system using nine-digit code numbers to identify books. A different ISBN is assigned to each separate edition and variation of a publication, but not to a simple reprinting of an existing item.;;;;;;;ISBN;Numéro international normalisé du livre;Numéro qui identifie de manière univoque une monographie quel qu'en soit le support de publication (imprimé ou multimédia), dans une édition et une forme données.;;;;"@en: The ISBN is thirteen digits long if assigned on or after 1 January 2007, and ten digits long if assigned before 2007.
A 13-digit ISBN can be separated into its parts (GS1 prefix element, registration group, registrant, publication and check digit), and when this is done it is customary to separate the parts with hyphens or spaces.
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_qRFolN9V;ISSN;International Standard Serial Number;An 8-digit code used to identify newspapers, journals, magazines and periodicals of all kinds and on all media–print and electronic.;;;;;;;ISSN;Numéro international normalisé des publications en série;Code à 8 chiffres qui identifie toutes les ressources continues, c'est-à-dire les journaux, revues, magazines, périodiques, de toute nature et sur tous supports, papier comme électronique.;;;;"@fr: L’ISSN prend la forme de l’acronyme ISSN suivi par deux groupes de quatre chiffres, séparés par un tiret. Le huitième chiffre est un chiffre de contrôle calculé en fonction d’un algorithme modulo 11 sur la base des 7 précédents chiffres ; le huitième chiffre peut être un «X » si le résultat du calcul est égal à 10, en vue d’éviter toute ambiguïté (Ex ISSN 0317-8471 ou ISSN 1050-124X).
@en: The ISSN takes the form of the acronym ISSN followed by two groups of four digits, separated by a hyphen. The eighth digit is a check digit calculated according to a modulus 11 algorithm on the basis of the 7 preceding digits; this eighth control digit may be an “X” if the result of the computing is equal to “10”, in order to avoid any ambiguity (Ex ISSN 0317-8471 or ISSN 1050-124X).
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_UWNdUCxM;manufacturer name;;Name or designation of the company or person who manufactured the product.;;;;;;;fabricant;nom du fabricant;Dénomination ou désignation de l'entreprise ou de la personne qui a fabriqué le produit.;;;;;"voir https://zenodo.org/records/6396467#.YkQxzRBBwlw ";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_HxDE3Eo2;method identifier;;Alphanumeric character string which allows the identifiaction of a particular method or protocol.;;;;;;;identifiant de la méthode;;Chaîne de caractères alphanumériques permettant d'identifier une méthode ou un protocole particulier.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_t3bb4xpg;model name;;Name of a particular model of a product manufactured by a company.;;;;;;;nom du modèle;;Nom du modèle particulier d'un produit fabriqué par une entreprise.;;;;;"voir https://zenodo.org/records/6396467#.YkQxzRBBwlw
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ATJSJxF2;origin;source::provenance;Information about source, origin or provenance.;;;;;;;origine;source::provenance;Désignation de la source, de l'origine ou de la provenance.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_5C4qC8;plant variety;cultivar;The lowest taxonomic subdivision of a species consisting of naturally occurring or selectively bred populations or individuals that differ from the remainder of the species in certain minor characteristics and which remains stable, i.e. identical to its initial definition, at the end of each multiplication cycle.;;;;;;;variété végétale;variété cultivée::cultivar::cépage;Population de plantes d'une espèce donnée qui diffèrent des autres individus de la population par un ou plusieurs caractères héréditaires qui demeurent inchangés au cours du processus de reproduction ou de multiplication.;;;;"@fr: La variété végétale ainsi définie est proche du concept de cultivar (ou variété cultivée) défini par le Code international pour la nomenclature des plantes cultivées (CINPC).
La variété au sens botanique du terme est un rang taxonomique, régi par le Code international de nomenclature pour les algues, les champignons et les plantes (CIN).";@source: Union internationale pour la protection des obtentions végétales (UPOV);;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_2q6SYl;provider name;supplier name;Name or designation of the company or source supplying the product or service.;;;;;;;fournisseur;nom du fournisseur;Dénomination ou désignation de l'entreprise ou de la source fournissant le produit ou le service.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_loWvUb;result identifier;repetition identifier;Alphanumeric character string which allows the identifiaction of a measurement or a single result.;;;;;;;identifiant du résultat;identifiant du réplicat analytique::identifiant de la mesure::identifiant de l'analyse;Chaîne de caractères alphanumériques permettant l'identification d'une mesure ou d'un résultat individuel.;;;;"@en: Repetition involves taking multiple measurements or observations at the same factor settings during a single experimental run or in consecutive runs that are very close in time, on the same batch.
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_tYlazl;sample code;sampling code::sample identifier;Alphanumeric character string used to ensure sample traceability.;;;;;;;code échantillon;identifiant de l'échantillon;Chaîne de caractères alphanumériques permettant d'assurer la traçabilité des échantillons.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Woj4Ph;sample type;sample name;Designation or description of the sample.;;;;;;;type d'échantillon;;Description ou désignation de l'échantillon.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_3OEnmt;serial number;material identifier::device identifier;Alphanumeric character string used to uniquely identify an item, and is usually assigned incrementally or sequentially.;;;;;;;numéro de série;identifiant du matériel::identifiant de l'équipement;Chaîne de caractères alphanumériques unique assignée à un objet issu d'une fabrication en série afin de lui affecter une identification propre.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_wh3Hcf6v;substrate type;substrate name;Description or designation of the substrate used.;;;;;;;type de substrat;;Description ou désignation du substrat mis en oeuvre.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_lP0pID;labelling claim;label claim::labeling claim;Information available from product labeling.;;;;;;;information d'étiquetage;mention sur l'étiquette;Information disponible sur l'étiquette d'un produit ou un autre support d'information accompagnant le produit.;;;;"@en: 'Labeling' includes all labels and other written, printed or graphic material that appears on a product's container or wrapping, as well as any such material accompanying a product.
";;"LANGUAL:P0163 :: LANGUAL:P0160::LANGUAL:P0023
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_GvDsrpHX;dietary claim or use;;Descriptor used for foods that have special characteristics indicated in the name or labeling.;;;;;;;mention spéciale relative à l'aliment;;;;;;"
";;"
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_GMmKkl;customs-related claim;;Generic term reflecting a particular claim or use.;;;;;;;mention particulière;;Terme générique reflétant une mention particulière.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_fv3UuU;"'Free"" label claim";'No' label claim;;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_WmDC0j;'Fresh frozen' label claim;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_mAKq0D;'Fresh' label claim;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_gvxSti;'High' label claim;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_sbeaLk;'Less' label claim;'Low' label claim;;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_GwdsRP;'Light' label claim;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_EMhaLE;'More' label claim;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_WlVTPH;'Naturally/natural' label claim;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_MdXqZj;'Source of' label claim;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_rn77Ue;'Traditional' label claim;;;;;;;;;;;;;;;"@en: 'Traditional’ means proven usage on the Community market for a time period showing transmission between generations; this time period should be the one generally ascribed to one human generation, at least 25 years [COUNCIL REGULATION (EC) No 509/2006 of 20 March 2006 on agricultural products and foodstuffs as traditional specialities guaranteed]. A traditional food product is a product frequently consumed or associated to specific celebrations and/or seasons, normally transmitted from one generation to another, made with care in a specific way according to the gastronomic heritage, with little or no processing/manipulation, that is distinguished and known because of its sensory properties and associated to a certain local area, region or country. [http://www.truefood.eu/] Traditional means conforming to established practice or specifications prior to the Second World War. Traditional food is a food of a specific feature or features, which distinguish it clearly from other similar products of the same category in terms of the use of traditional ingredients (raw materials or primary products), traditional composition or traditional type of production and/or processing method. [Traditional Foods in Europe, EuroFIR Synthesis report No 6, 2009].
";;LANGUAL:P0234;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_j3Qd7a;food allergen labelling;;;;;;;;;mention relatives aux allergènes;étiquetage des allergènes;;;;;;;"LANGUAL: P0213 ::
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_cz4Apd;foodstuffs with official quality mark;official signs identifying quality and origin;Sign of quality and origin issued by an administrative authority.;;;;;;;signe officiel de qualité et d'origine;label de qualité::SIQO;Signe d'identification de la qualité et de l'origine délivré par une autorité administrative.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_NYVWNVxf;guarentee of origin, superior quality or traditional recipe;;;;;;;;;garantie d'origine, de qualité supérieure ou de recette traditionnelle;;;;;;;;"LANGUAL:Z0087
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_gY7KNY;controlled designation of origin;;;;;;;;;appellation d'origine contrôlée;label AOC;L’appellation d’origine contrôlée (AOC) désigne des produits répondant aux critères de l’AOP et protège la dénomination sur le territoire français. Elle constitue une étape vers l’AOP, signe européen.;;;;"@fr: l'AOC peut aussi concerner des produits non couverts par la réglementation européenne (cas des produits de la forêt par exemple). @source: https://www.inao.gouv.fr/Les-signes-officiels-de-la-qualite-et-de-l-origine-SIQO/Appellation-d-origine-protegee-controlee-AOP-AOC
";;"LANGUAL:Z0086 ::
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_2LDu64;French Label Rouge;;;;;;;;;Label Rouge;;Le label rouge est un signe national français qui désigne des produits qui, par leurs conditions de production ou de fabrication, ont un niveau de qualité supérieur par rapport aux autres produits similaires habituellement commercialisés.;;;;@fr: ce signe de qualité est ouvert aux denrées alimentaires et produits agricoles non alimentaires et non transformés, quelle que soit leur origine géographique (y compris hors de l’Union européenne). @source: https://www.inao.gouv.fr/Les-signes-officiels-de-la-qualite-et-de-l-origine-SIQO/Label-Rouge;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_g4eCx9;protected designation of origin;PDO label;;;;;;;;appellation d'origine protégée;label AOP;L’appellation d’origine protégée (AOP) désigne un produit dont toutes les étapes de production sont réalisées selon un savoir-faire reconnu dans une même aire géographique, qui donne ses caractéristiques au produit.;;;;@fr: l'AOP est un signe européen qui protège le nom du produit dans toute l’Union européenne. @source: https://www.inao.gouv.fr/Les-signes-officiels-de-la-qualite-et-de-l-origine-SIQO/Appellation-d-origine-protegee-controlee-AOP-AOC;;"LANGUAL:Z0255 ::
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_mRzOfV;protected geographical indication;PGI label;;;;;;;;indication géographique protégée;label IGP;L’Indication géographique protégée (IGP) identifie un produit agricole, brut ou transformé, dont la qualité, la réputation ou d’autres caractéristiques sont liées à son origine géographique.;;;;"@fr: L’IGP s’applique aux secteurs agricoles, agroalimentaires et viticoles. @source: https://www.inao.gouv.fr/Les-signes-officiels-de-la-qualite-et-de-l-origine-SIQO/Indication-geographique-protegee
";;"LANGUAL:Z0256 ::
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_6NhCQf;traditional speciality guaranteed;TSG label;;;;;;;;spécialité traditionnelle garantie;label STG;La Spécialité Traditionnelle Garantie (STG) correspond à un produit dont les qualités spécifiques sont liées à une composition, des méthodes de fabrication ou de transformation fondées sur une tradition.;;;;"@fr: La STG ne s'applique qu'à des produits ou denrées alimentaires. @source: https://www.inao.gouv.fr/Les-signes-officiels-de-la-qualite-et-de-l-origine-SIQO/Specialite-traditionnelle-garantie-STG
";;"LANGUAL:Z0257 ::
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_m5mUhI3I;organic claim or label;;;;;;;;;label biologique;;;;;;"@fr: L’Agriculture biologique est définie par le règlement communautaire n° 834/2007 du 28 juin 2007 et vise à établir un système de gestion durable de l’agriculture, notamment au travers d’une amélioration de la qualité du sol, de l'eau, des végétaux et des animaux et d’un développement de la biodiversité.
";;"LANGUAL:P0128 ::
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Ui91pG;EU organic label;;;;;;;;;label bio européen;eurofeuille;Signe de reconnaissance officiel de l'agriculture biologique, obligatoire depuis le 1er juillet 2010, sur les produits préemballés.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_F54i8R;French organic label;;;;;;;;;label bio français;label national AB;Marque qui appartient au ministère chargé de l'agriculture français, qui peut être apposée en sus, sans jamais être plus visible que le logo européen, ou qui peut apparaître seul sur l’étiquetage des produits non encore harmonisés au niveau européen et qui sont élaborés conformément à un cahier des charges français homologué pour l'agriculture biologique.;;;;"@fr: Seuls les produits contenant au moins 95 % d’ingrédients agricoles certifiés biologiques peuvent comporter les termes « biologique » ou « Bio » dans leur dénomination de vente.
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_RWrdbc;ingredient- or constituent-related claim;;;;;;;;;mention d'ingrédient ou de composition particulière;;;;;;;;"LANGUAL: P0115 ::
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_4IGZhI;artificial ingredient-related claim;;;;;;;;;;;;;;;;;LANGUAL:P0106 ::;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Sb53JD;no artificial colors claim;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_MEA1yQ;no artificial flavors claim;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ULDaym;no artificial preservatives claim;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_RMo2AZ;no nitrite/nitrate claim;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_PS9tHn;no sulfite added claim;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ZhMNEZdT;color-related claim;;;;;;;;;;;;;;;;;"LANGUAL:P0096
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_3eCoH0;flavor or taste-related claim;;;;;;;;;;;;;;;;;LANGUAL:P0099;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_qna7Iq;preservatives-related claim or use;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_lKtxWSgd;nutrition or health-related claim;;Any claim which states, suggests or implies that a food has particular beneficial nutritional or health properties.;;;;;;;allégation alimentaire;;Message figurant sur certains emballages alimentaires ou accompagnant le produit (publicité, site internet), qui fait état des propriétés sanitaires et/ou nutritionnelles des aliments ou de leurs composants.;;;;"@en: A claim is a health claim if in the naming of the substance or category of substances, there is a description or indication of a functionality or an implied effect on health. In Europe, only authorized nutrition and health claims are legal. Claims are covered by a harmonised framework at European level (Regulation 1924/2006). Authorised nutritional claims are listed in an annex to the regulation. Since 2007, when this provision came into force,EFSA (the European Food Safety Authority) has been in charge of assessing claims before they are marketed and the European Commission is responsible for establishing the register of authorised claims.
As defined in Corrigendum to Regulation (EC) No 1924/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 on nutrition and health claims made on foods, ‘claim’ means any message or representation, which is not mandatory under Community or national legislation, including pictorial, graphic or symbolic representation, in any form, which states, suggests or implies that a food has particular characteristics; specificly, ‘nutrition claim’ means any claim which states, suggests or implies that a food has particular beneficial nutritional properties due to: (a) the energy (calorific value) it (i) provides; (ii) provides at a reduced or increased rate; or (iii) does not provide; and/or (b) the nutrients or other substances it (i) contains; (ii) contains in reduced or increased proportions; or (iii) does not contain.
@fr: Les allégations font l'objet d'un cadre harmonisé à l'échelle européenne (Règlement 1924/2006). Les allégations nutritionnelles autorisées sont inscrites à l'annexe du règlement. Depuis 2007 et l'entrée en vigueur de ce texte, c'est l'EFSA (autorité européenne de sécurité des aliments) qui est chargée d'évaluer les allégations de santé a priori, c'est-à-dire avant la mise sur le marché, et c'est la Commission européenne qui établit le registre d'allégations autorisées.
";"@source: https://www.anses.fr/en/content/claims
";"LANGUAL: P0065 :: LANGUAL:P0124 ::
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_W8jsgCKC;processing-related claim or label;;;;;;;;;mention relative au procédé;;;;;;;;"LANGUAL:P0119
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_0P61eK;not pasteurized;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_SZ15Sp;unbleached;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_lvYp1W;unpurified or unrefined;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_lPPJrG;social group-related claim;;;;;;;;;;;;;;;;;"LANGUAL: P0126 ::
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_lxSq2i2f;ethnic group-related claim;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_u46Eriyj;religion-related claim;;;;;;;;;;;;;;;;;"
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_2trMUxUr;halal claim;;;;;;;;;;;;;;;;;"LANGUAL:P0187 ::
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_pLwnYcF0;kosher claim;;;;;;;;;;;;;;;;;"LANGUEL:P0127 ::
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_rQEnSyNk;pareve claim;parve claim;;;;;;;;;;;;;;;;"LANGUAL:P0168 ::
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_RoGcLY;vegan/vegetarain claim;;;;;;;;;;;;;;;;;LANGUAL:P0199;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_FtJKYmtV;vegan claim;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_hDWg5QCe;vegetarian claim;;;;;;;;;;;;;;;;;"
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_obEIMZyj;location of labelling claim;;Any 'claim or use' index term derived from either the food name appearing on the label or from information appearing on the label that is separate from the food name.;;;;;;;emplacement de la mention spécifique;;Mention figurant soit dans la dénomination du produit sur l'étiquette, soit figurant sur l'étiquette et distincte du nom de la denrée alimentaire.;;;;"
";;"LANGUAL:P0059::
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_m1BOUl;label claim in food name;;;;;;;;;;;;;;;;;LANGUAL:P0161;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_3xH8yc;label claim separate from food name;;;;;;;;;;;;;;;;;"LANGUAL:P0162
";;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_VpNdkgI1;technological class;;The technological class is based on quality criteria oriented towards uses.;;;;;;;classe technologique;;La classe technologique se fonde sur des critères de qualité orientant vers des usages.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_rL9FkdTX;cereal technological class;;Technological class of a variety of cereal grains based on quality criteria oriented towards uses.;;;;;;;classe technologique des céréales;;Classe technologique d'une variété de céréale qui se fonde sur des critères de qualité orientant vers des usages.;;;;"
";@creation date: 2024-08-26 (EVAGRAIN);;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_4z7PI7OR;barley technological class;;Technological class of a barley grain variety.;;;;;;;classe technologique de l'orge;;Classe technologique d'une variété de blé dur.;;;;"@en: French classification
@fr: règlement technique d’examen des variétés de céréales à paille en vue de leur inscription au Catalogue Officiel Français (Listes A, B, P et I), homologué par l'arrêté du 24 mai 2023, publié au Journal officiel du 31 mai 2023
";@creation date: 2024-08-26 (EVAGRAIN);;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_KxZlUjDt;barley equal to the control;;;;;;;;;orge égal au témoin;;Variété d’orge à orientation brassicole de classe B.;;;;"@en: French classification
@fr: règlement technique d’examen des variétés de céréales à paille en vue de leur inscription au Catalogue Officiel Français (Listes A, B, P et I)
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_oWJPTZbw;barley lower than the control;;;;;;;;;orge inférieur au témoin;;Variété d'orge de qualité fourragère de classe C ou F.;;;;"@en: French classification
@fr: règlement technique d’examen des variétés de céréales à paille en vue de leur inscription au Catalogue Officiel Français (Listes A, B, P et I)
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_2UGRcAhe;barley superior to the control;;;;;;;;;orge supérieur au témoin;;Variété d’orge à orientation brassicole de classe A.;;;;"@en: French classification
@fr: règlement technique d’examen des variétés de céréales à paille en vue de leur inscription au Catalogue Officiel Français (Listes A, B, P et I)
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_QWmNfbks;common wheat technological class;soft wheat technological class;Technological class of a soft wheat grain variety.;;;;;;;classe technologique du blé tendre;;Classe technologique d'une variété de blé tendre.;;;;"@en: French classification
@fr: règlement technique d’examen des variétés de céréales à paille en vue de leur inscription au Catalogue Officiel Français (Listes A, B, P et I), homologué par l'arrêté du 24 mai 2023, publié au Journal officiel du 31 mai 2023
";@creation date: 2024-08-26 (EVAGRAIN);;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_bezPSneC;biscuit wheat;;;;;;;;;blé biscuitier;blé biscuitier;;;;;"@en: French classification
@fr: règlement technique d’examen des variétés de céréales à paille en vue de leur inscription au Catalogue Officiel Français (Listes A, B, P et I)
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_3wW5lUrG;bread wheat;BP;;;;;;;;blé panifiable;BP;;;;;"@en: French classification
@fr: règlement technique d’examen des variétés de céréales à paille en vue de leur inscription au Catalogue Officiel Français (Listes A, B, P et I)
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_kIhHWwk6;strength improvement wheat;BAF;;;;;;;;blé améliorant ou de force;BAF;;;;;"@en: French classification
@fr: règlement technique d’examen des variétés de céréales à paille en vue de leur inscription au Catalogue Officiel Français (Listes A, B, P et I)
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_7zg5tdDj;wheat for uses other than French bread-making;;;;;;;;;blé autres usages que la panification française;BAU;;;;;"@en: French classification
@fr: règlement technique d’examen des variétés de céréales à paille en vue de leur inscription au Catalogue Officiel Français (Listes A, B, P et I)
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_jdCqKmj3;wheat superior bread wheat;BPS;;;;;;;;blé panifiable supérieur;BPS;;;;;"@en: French classification
@fr: règlement technique d’examen des variétés de céréales à paille en vue de leur inscription au Catalogue Officiel Français (Listes A, B, P et I)
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_27VMuOuM;durum wheat technological class;;Technological class of a durum wheat grain variety.;;;;;;;classe technologique du blé dur;;Classe technologique d'une variété de blé dur.;;;;"@en: French classification
@fr: règlement technique d’examen des variétés de céréales à paille en vue de leur inscription au Catalogue Officiel Français (Listes A, B, P et I), homologué par l'arrêté du 24 mai 2023, publié au Journal officiel du 31 mai 2023
";@creation date: 2024-08-26 (EVAGRAIN);;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_XqGxweBy;durum wheat refusal;;;;;;;;;blé dur refus;;;;;;"@en: French classification
@fr: règlement technique d’examen des variétés de céréales à paille en vue de leur inscription au Catalogue Officiel Français (Listes A, B, P et I)
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_9myEh9mv;elite durum wheat;;;;;;;;;blé dur élite;BDE;;;;;"@en: French classification
@fr: règlement technique d’examen des variétés de céréales à paille en vue de leur inscription au Catalogue Officiel Français (Listes A, B, P et I)
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_6T4i31kE;quality durum wheat;;;;;;;;;blé dur qualité;BDQ;;;;;"@en: French classification
@fr: règlement technique d’examen des variétés de céréales à paille en vue de leur inscription au Catalogue Officiel Français (Listes A, B, P et I)
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_L3es9TCl;standard durum wheat;;;;;;;;;blé dur standard;BDS;;;;;"@en: French classification
@fr: règlement technique d’examen des variétés de céréales à paille en vue de leur inscription au Catalogue Officiel Français (Listes A, B, P et I), homologué par l'arrêté du 24 mai 2023, publié au Journal officiel du 31 mai 2023
.
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_yIFzNg;measurement attribute;;Characteristic or property whose value can be evaluated qualitatively or quantitatively.;;;;;;;caractéristique mesurée;;Propriété dont la valeur peut être évaluée qualitativement ou quantitativement.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Grain_quality::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Wastewater;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_uJJlfC;biochemical attribute;biochemical properties;A chemical and biological characteristic of substances, such as their nutrient composition, enzymatic reactions, and interactions with other substances.;;;;;;;caractéristique biochimique;propriétés biochimiques;Ensemble de propriétés chimiques et biologiques des susbtances, telles que leur composition en nutriments, leurs réactions enzymatiques, et leurs interactions avec d'autres substances.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Wastewater;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_UAjwA5IM;acid-soluble nitrogen;SN;;;;;;;;azote soluble à pH 4,6;;Fraction des matières azotées obtenue après précipitation à pH 4,6 dans un tampon acide acétique-acétate et filtration.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_aZo9e24e;biochemical oxygen demand;BOD::biological oxygen demand;A measurement of the amount of organic pollution in water.;;;;;;;demande biochimique en oxygène;DBO;;;;;"@en: Biological oxygen demand (BOD) tests can only measure the biodegradable fraction of the total potential dissolved oxygen consumption by added wastes; however, chemical oxugen demand (COD) tests may be used to measure the oxygen demand created by toxic organic or inorganic compounds as well as by biodegradable substances.
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Wastewater;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_dpfq8j;browning index;BI;;;;;;;;indice de brunissement;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_B7pgiz;chemical oxygen demand;COD (chemical oxygen demand);A measure of the amount of a water body's dissolved oxygen supply that would be used up in completely oxidizing added inorganic oxidizable compounds such as in the oxidation of ammonia to nitrate.;;;;demanda química de oxígeno;;;demande chimique en oxygène;;;;;;"@en: COD tests may be used to measure the oxygen demand created by toxic organic or inorganic compounds as well as by biodegradable substances, whereas biological oxygen demand (BOD) tests can only measure the biodegradable fraction of the total potential dissolved oxygen consumption by added wastes.
";;;http://lod.nal.usda.gov/nalt/24643::http://id.cabi.org/cabt/27090::http://id.agrisemantics.org/gacs/C6582;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ujHIWq;enzymatic activity;;;;;;;;;activité enzymatique;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_fvT50eTc;gluten index;;A number that represents the quality of the gluten. It is calculated as the percentage of wet gluten that remains on a sieve after centrifugation, relative to the total amount of wet gluten.;;;;;;;gluten index;;Mesure spécifique associée au test du gluten index.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_gepYxO;moisture on a fat free basis;MFFB;;;;;;;;humidité du produit dégraissé;HFD;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_AZoMVv8O;non casein nitrogen;NCN;;;;;;;;azote non caséique;NCN;Valeur de l'équivalent protéines obtenue en multipliant la teneur en azote soluble à pH 4,6 par un facteur de conversion égal à 6,38.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_DXaTdYNS;non protein nitrogen;NPN;;;;;;;;azote non protéique;NPN;Valeur de l'équivalent protéines obtenue en multipliant la teneur en azote soluble dans l'acide tricholoroacétique à 12 % par un facteur de conversion K.;;;;"@en: The determination of NPN is important to discriminate the ""true protein content"" from ""crude protein content"".
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_iJvWlhIR;protein nitrogen;true protein;A measure of only the proteins calculated as the difference between the total nitrogen content and the non-protein nitrogen content.;;;;;;;azote protéique;protéine vraie;Teneur en protéines calculée à partir de la différence entre la teneur en azote total et la teneur en azote non protéique.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ojSUET;proteolytic index;;;;;;;;;indice de protéolyse;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_WqPCrN;syneresis percentage;;Mass of the liquid expelled after centrifugation over the total mass of the sample.;;;;;;;pourcentage de synérèse;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_rjUIGh;total dissolved solids;TDS;The portion of total solids which passes through a filter and is a measure of the amount of material dissolved in a liquid.;;;;sólidos totales disueltos;;;matières dissoutes totales;solides dissous totaux;;;;;"
";;;http://lod.nal.usda.gov/nalt/46307::http://id.agrisemantics.org/gacs/C29831::http://id.cabi.org/cabt/118454;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_pUqmycd3;total nitrogen;TN;;;;;;;;azote total;NT;Teneur en azote obtenue après minéralisation, distillation et titration par la méthode Kjeldahl.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_htGngpDG;total phosphorus;;;;;;;;;phosphore total;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_fwpXLy2f;total proteins;crude protein;A value of protein content calculated by multiplying the total nitrogen content by a conversion factor for nitrogen to protein content. The conversion factor corresponds to the ratio between the mass of the protein(s) and the mass of the nitrogen contained.;;;;;;;matière azotée totale;protéines totales::protéines brutes;Valeur obtenue en multipliant la teneur en azote totale par un facteur de conversion. Le facteur de conversion correspond au rapport entre la masse de la ou des protéines et la masse de l'azote contenu dans l'échantillon.;;;;"@en: In animal feeds, crude protein is calculated as mineral nitrogen x 6.25 (the assumption is that proteins of typical animal feeds contain 16% nitrogen in average). The mineral nitrogen value is obtained by the Kjeldahl method, or by a method giving similar results after correction, such as the Dumas method.
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_wewZs2;total solids;TS;Solid matter which is suspended, dissolved, or settled in a liquid, such as water, wastewater, milk, and are left after evaporation and drying of a sample.;;;;sólidos totales;;;solides totaux;;Mesure de la quantité totale de matières dissoutes et de matières en suspension contenues dans les échantillons liquides ou les boues.;;;;"Total solids = total suspended solids + total dissolved solids
";;;http://id.cabi.org/cabt/118457::http://lod.nal.usda.gov/nalt/52964::http://id.agrisemantics.org/gacs/C12380;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_GSdtu3;total suspended solids;suspended solids::TSS;The portion of total solids which is retained by a filter.;;;;sólidos totales suspendidos;;;matières en suspension totales;solides en suspension totaux;;;;;;;;http://id.agrisemantics.org/gacs/C12239::http://lod.nal.usda.gov/nalt/46308::http://id.cabi.org/cabt/113440;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Wastewater;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_uaCNg3;total volatile solids;TVS::volatile solids;Solids that can volatise and be burned off when the total solids are ignited (500 +/- 50 °C).;;;;;;;solides totaux volatils;;Mesure de la perte de substances volatiles lorsque l'échantillon est chauffé au-delà de 450 °C (500 +/- 50 °C).;;;;"
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_4q5mDgnt;trichloroacetic acid-soluble nitrogen;TCA-SN;;;;;;;;azote soluble dans l'acide trichloroacétique à 12 %;;Fraction des matières azotées obtenue après précipitation des protéines contenues dans la prise d'essai par adjonction d'une solution d'acide trichloroacétique telle que la concentration finale d'acide trichloroacétique dans le mélange soit de 12%.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_GqSxaJ;volatile suspended solids;VSS (volatile suspended solids);Amount of volatile matter present in the undissolved solid fraction of the measured solution. It represents loosely the undissolved organic matter in a water sample.;;;;;;;solides volatils en suspension;;Mesure qui représente la quantité de matières organiques non dissoutes. C'est un paramètre de qualité de l'eau obtenu à partir de la perte des solides en suspension totaux lorsque l'échantillon est chauffé à 550 °C.;;;;"
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_wnphnT;biological attribute;;;;;;;;;caractéristique biologique;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main::http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Wastewater;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_5GAlB4;anatomy attribute;;;;;;;;;caractéristique anatomique;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_94o4kO;histological structure;histological characteristics;Characteristics relative to the arrangement and structure of cells and components within a plant or animal tissue, affecting its physical and functional properties.;;;;;;;structure histologique;;Caractéristiques relatives à la disposition et à l'agencement des cellules et des structures dans un tissu végétal ou animal, influençant ses propriétés physiques et fonctionnelles.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_406uXE;microbiological attribute;microbial phenotype;;;;;;;;caractéristique microbienne;phénotype microbien;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_hB2WVL;physiological attribute;;;;;;;;;caractéristique physiologique;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_6w3N12;appetite;;A physiological and psychological state expressed by the desire to eat and/or to drink.;;;;;;;appétit;;Etat physiologique et psychologique exprimé par le désir de nourriture et/ou de boisson.;;;;;"@source: ISO 5492:2008
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_v33jJk;bioaccessibility;;;;;;;;;bioaccessibilité;;;;;;;@source: https://doi.org/10.1016/j.tifs.2024.104373;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_fegYKb;bioavailability;;;;;;;;;biodisponibilité;;;;;;;@source: https://doi.org/10.1016/j.tifs.2024.104373;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_7ZzuaJ;digestibility;;;;;;;;;digestibilité;;;;;;;@source: https://doi.org/10.1016/j.tifs.2024.104373;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_hBwbqq;glycemic index;;A measure that evaluates how quickly carbohydrates in a food raise blood glucose levels compared to a reference food.;;;;;;;indice glycémique;;Mesure qui évalue la rapidité avec laquelle les glucides d'un aliment augmentent le niveau de glucose dans le sang par rapport à un aliment de référence.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_HNs2O2;metabolic effect;;Impact that substances have on the chemical and biological processes of metabolism in the body.;;;;;;;effet métabolique;;Impact d'une substance sur les processus chimiques et biologiques du métabolisme dans l'organisme.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_o6IdQm;oral physiology attribute;oral processing attribute;;;;;;;;attribut de physiologie orale;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_eze1zD;chew count;;Number of chews required to masticate the sample to reduce it to a consistency suitable for swallowing.;;;;;;;nombre de mastications;;Compte des mastications nécessaires pour mâcher l'échantillon afin de le réduire à une consistance prête à être avalée.;;;;;"@source: ISO 5492:2008
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_tjvl8U;perception attribute;perception descriptor;;;;;;;;attribut de perception;descripteur de perception;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_rm8ztE;emotional attribute;vibe::feeling::mood::emotion;;;;;;;;attribut émotionnel;état d'esprit::humeur::émotion::sentiment;Caractéristique liée à une réaction affective plus ou moins transitoire et vive, provoquée par une stimulation venant de l'environnement.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_p5NDpy;negative emotional attribute;bad mood::bad vibe;;;;;;;;attribut émotionnel négatif;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_5Obo8E;positive emotional attribute;good mood::good vibe;;;;;;;;attribut émotionnel positif;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_KqGBzs;sensory attribute;sensory characteristic::sensory descriptor::sensory property::organoleptic property::organoleptic attribute::sensorial attribute;A characteristic perceptible by the senses of perception.;;;;;;;attribut sensoriel;propriété sensorielle::descripteur sensoriel::propriété organoleptique::caractéristique sensorielle;Caractéristique évaluée par les organes des sens.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_vd0DBO;basic taste attribute;basic taste descriptor;Any one of the distinctive sensations perceived by the taste organ when stimulated by certain soluble substances.;;;;;;;attribut de saveur élémentaire;descripteur de saveur;L'une quelconque des sensations perçues par l'organe gustatif lorsqu'il est stimulé par certaines substances solubles.;;;;"@fr: Il convient de ne pas utiliser le terme «goût» pour désigner l'ensemble des sensations gustatives,
olfactives et trigéminales qui sont désignées sous le terme «flaveur».
@en: The term “taste” should not be used to designate the combination of gustatory, olfactory and trigeminal
sensations which are designated by the term “flavour"".
";"@source: ISO 5492:2008
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_IfSIC7Ko;acid taste;acidity (taste);Basic taste produced by dilute aqueous solutions of most acid substances (e.g. citric acid and tartaric acid).;;;;;;;saveur acide;acidité (saveur);Saveur élémentaire provoquée par des solutions aqueuses diluées de la plupart des substances acides (par exemple, acide citrique et acide tartrique).;;;;;"@source: ISO 5492:2008
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_f1dtje1I;sour taste;sourness;Gustatory complex sensation, generally due to presence of organic acids.;;;;;;;saveur aigre;aigreur::piquant;Sensation gustative complexe généralement due à la présence d'acides organiques.;;;;@en: Note 1 to entry: In some languages “sour” is not a synonym for “acid”. Note 2 to entry: Sometimes this term has a negative hedonic sense.;"@source: ISO 5492:2008
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_SRErmjFR;alkaline taste;alkalinity (taste);Taste produced by dilute aqueous solutions of basic, i.e. pH > 7.0, substances such as sodium hydroxide.;;;;;;;saveur alcaline;alcalinité (saveur);Saveur élémentaire provoquée par des solutions aqueuses diluées de substances basiques (c'est-à-dire de pH supérieur à 7,0), telles que l'hydroxyde de sodium.;;;;;"@source: ISO 5492:2008
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_5bFbVym9;bitter taste;bitter::bitterness;Basic taste produced by dilute aqueous solutions of various substances such as quinine or caffeine.;;;;;;;saveur amère;amertume;Saveur élémentaire provoquée par des solutions aqueuses diluées de diverses substances telles que la quinine ou la caféine.;;;;;"@source: ISO 5492:2008
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ipFxWQ;metallic taste;metallic (taste);;;;;;;;goût métallique;saveur métallique;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_FqcIMaK7;salty taste;saltiness (taste)::savoury;Basic taste produced by dilute aqueous solutions of various substances such as sodium chloride.;;;;;;;saveur salée;salinité (saveur);Saveur élémentaire provoquée par des solutions aqueuses diluées de diverses substances telles que le chlorure de sodium.;;;;;"@source: ISO 5492:2008
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_AT5oWjAm;sweet taste;mild::sweetness;Basic taste produced by dilute aqueous solutions of natural or artificial substances such as sucrose or aspartame.;;;;;;;saveur sucrée;sucrosité;Saveur élémentaire provoquée par des solutions aqueuses diluées de diverses substances telles que le saccharose ou l'aspartame.;;;;;"@source: ISO 5492:2008
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_DzXNAvr5;umami;;Basic taste produced by dilute aqueous solutions of a certain kind of amino acid or nucleotide such as monosodium glutamate or disodium inosinate.;;;;;;;umami;;Saveur élémentaire provoquée par des solutions aqueuses diluées d'un certain type d'acides aminés ou de nucléotides tels que le glutamate monosodique ou l'inosinate disodique.;;;;"@fr: umami signifie ""savoureux"" en japonais. C'est la 5ème saveur découverte, présente dans les aliments riches en protéines comme les viandes.
";@source: ISO 5492:2008;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_XmVZIL;mouthfeel attribute;mouthfeel descriptor;Characteristic associated with a mixed experience derived from sensations in the mouth that relate to physical or chemical properties of a stimulus.;;;;;;;attribut de sensation en bouche;descripteur du confort en bouche;Perception complexe ressentie en bouche relative aux propriétés physiques ou chimiques d'un stimulus.;;;;"@en: Assessors differentiate the physical sensations (e.g. density, viscosity, particulate) as texture properties and the chemical sensations (e.g. astringency, cooling) as flavour properties.
@fr: Le concept de confort en bouche est un concept multidimensionnel incluant des perceptions de la texture et de la flaveur, et dans une moindre mesure, de douleurs ressenties en bouche (@source: https://doi.org/10.1016/j.cnd.2020.09.004)
";"@source: NF EN ISO 5492
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_a5aeup56;astringency;astringent;Complex sensation, accompanied by shrinking, drawing or puckering of the skin or mucosal surface in the mouth, produced by substances such as kaki tannins or sloe tannins.;;;;;;;astringence;astringent::âpre;Sensation complexe, accompagnée d'une contraction, d'un étirement ou d'un plissement de la peau ou de la muqueuse buccale, produite par des substances telles que les tannins du kaki ou de la prunelle.;;;;;"@source: ISO 5492:2008
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_dHLWU5;trigeminal sensation attribute;oro-nasal chemesthesis attribute::chemesthetic flavor sensation;Sensation resulting from irritation caused by chemical stimuli in the mouth, nose or throat.;;;;;;;attribut de sensation trigéminale;attribut de chimio-sensibilité oro-nasale;Sensation résultant d'une irritation provoquée par des stimuli chimiques dans la cavité buccale, le nez ou la gorge.;;;;;"@source: NF EN ISO 5492
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_426N0zRE;chemothermal sensation attribute;;Sensation of heat or cold produced by certain substances, unrelated to the temperature of the substance.;;;;;;;attribut de sensation chimiothermique;;Sensation de chaud ou de froid produite par certaines substances, sans relation avec leur température.;;;;;"@source: ISO 5492:2008
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_0s3Tf1cq;cold sensation;chemical cooling;Sensation of reduced temperature experienced as a result of exposure to certain substances such as menthol, mints or anise.;;;;;;;sensation de froid chimique;froid chimique;Sensation d'une baisse de température ressentie suite à une exposition à certaines substances telles que le menthol, les menthes ou l'anis.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_oqTWc0;cold (in mouth);;;;;;;;;froid (en bouche);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_154wY6;frosty (in mouth);icy (en bouche);;;;;;;;glacé (en bouche);gelé (en bouche);;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_vprL37VT;heat sensation;chemical heat;A sensation of increased temperature resulting from exposure to substances such as capsaicin or hot peppers.;;;;;;;sensation de chaud;chaleur chimique;Sensation d'une hausse de température résultant d'une exposition à des substances telles que le capsaïcine ou les piments forts.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_OV9MVSdp;burning (in mouth);hot (in mouth)::spicy (in mouth);A sensation of heat in the mouth, e.g. as caused by chilli pepper.;;;;;;;brûlant (en bouche);;Sensation de réchauffement dans la bouche, par exemple le piment.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_TNwcoGCM;warming (in mouth);warm (in mouth);A sensation of heat in the mouth, e.g. as caused by alcohol.;;;;;;;échauffant (en bouche);;Sensation de réchauffement dans la bouche, causée par exemple par l'alcool.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ZAqEWX;tingling;;Painful sensation similar to that caused by small sharp pricks.;;;;;;;picotement;;Sensation douloureuse analogue à celle que provoqueraient de petites piqûres.;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_jc7KII;pungent (in mouth);;;;;;;;;irritant (en bouche);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_RFYZjE;sharp (in mouth);;;;;;;;;picotant (en bouche);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_QO9kMf;multidimensional sensory attribute;;;;;;;;;attribut sensoriel multidimensionnel;;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_y9qOuR;multidimensional taste attribute;flavour::flavor;;;;;;;;attribut multidimensionnel lié au goût;flaveur;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_u7Qtai;atypical (flavour);;;;;;;;;atypique (flaveur);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_r8UDSy;fragrant (flavour);fragrant::perfumed::scented;;;;;;;;parfumé (flaveur);parfum;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_7cG2at;gentle (flavour);;;;;;;;;doux (flaveur);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_V2Mrpc;neutral (flavour);;;;;;;;;neutre (flaveur);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_rHqqtl;persistent (flavour);;;;;;;;;rémanant (flaveur);persistant (flaveur);;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ftlguH;pleasant (flavour);;;;;;;;;agréable (flaveur);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_J5iW3Q;saturation (flavour);;;;;;;;;saturation (flaveur);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_654jf0;strong (flavour);;;;;;;;;fort (flaveur);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_BdOx8s;unpleasant (flavour);;;;;;;;;désagréable (flaveur);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_lmhPI0;multidimensional texture attribute;;Texture descriptor that cannot be classified in the other categories because of their multidimensional nature.;;;;;;;attribut multidimensionnel lié à la texture;;Attribut de texture relevant d’un caractère multidimensionnel, ne pouvant pas être classé dans les autres catégories.;;;;"@fr: cette classe englobe les descripteurs de surface définis dans la norme ISO 5492:2008 comme les propriétés liées aux sensations produites dans la bouche par l'humidité et/ou les matières grasses situées à la surface du produit ou à proximité, mais plus généralement elle peut aussi comporter des descripteurs liés à l'aspect de surface sans être exclusivement des descripteurs visuels.
";;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_8Z4VRF;brioche (texture);;Attribute referring to a product with the appearance, or texture of the brioche.;;;;;;;brioché (texture);brioche (texture);Attribut désignant un produit avec l’aspect ou la texture de la brioche.;;;;;@source https://www.cnrtl.fr/;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_5Viztz;cardboard (texture);paperboard (texture);Attribute referring to a product which has the appearance and the texture of the cardboard.;;;;;;;cartonneux (texture);cartonné (texture)::carton (texture);Attribut désignant un produit qui a l’apparence et la texture du carton.;;;;;"@source https://www.cnrtl.fr/
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_2GwmyQ;light-cottage-cheese (texture);;;;;;;;;faisselle allégée (texture);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_A97ksY;shriveled-up;shriveled;Attribute referring to a product which is hard, dried out and diminished in volume.;;;;;;;racorni;corne;Attribut désignant un produit qui est dur comme la corne, desséché et dont le volume est diminué.;;;;;@source https://www.cnrtl.fr/;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_L6i7kH;spongy;absorbent, sponge, moisture absorbtion;Attribute referring to a product which consists of a porous or honeycomb structure like a sponge. And which soaks or is soaked with liquid, which retains moisture like a sponge.;;;;;;;spongieux;éponge, absorbant, absorbtion d'eau, moelleux;Attribut désignant un produit qui est constitué d'une structure poreuse ou alvéolaire semblable à celle de l'éponge, qui s'imbibe ou qui est imbibé de liquide, qui retient l'humidité comme une éponge.;;;;;" @source https://www.cnrtl.fr/
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_PLQrNr;stale;staling;Attribute referring to a product which is dry and hard after the staling process.;;;;;;;rassis;rassissement;Attribut désignant un produit qui est sec et dur à la suite du processus de rassissement.;;;;;"@source 10.1016/j.foodchem.2006.01.015
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Gp7JNH;toasted;toast, grill, grilled;Attribute referring to a product whith crisp, toast-like texture.;;;;;;;toasté;toast, grillé, griller;Attribut désignant un produit avec une texture croustillante faisant référence à celle du pain grillé.;;;;;"@source https://www.cnrtl.fr/
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Vz5jTw;odour or aroma attribute;aroma descriptor::odour descriptor::odor descriptor;Sensation perceived by means of the olfactory organ in sniffing certain volatile substances.;;;;;;;attribut d'arôme ou d'odeur;descripteur d'arôme::descripteur d'odeur;Sensation perçue par l'organe olfactif en «flairant» certaines substances volatiles.;;;;"@fr: Le sens des termes «aroma» en anglais et «arôme» en français n'est pas exactement
équivalent. Au sens français, l'arôme est un attribut sensoriel perceptible par l'organe olfactif
par voie rétro-nasale lors de la dégustation; alors qu'au sens anglais, ""aroma"" désigne une odeur ayant un
caractère plaisant ou déplaisant.
@en: The terms “aroma” in English and “arôme” in French are not exactly equivalent. In French, ""aroma"" is the sensory attribute
perceptible by the olfactory organ via the back of the nose when tasting, whereas in English it is an odour with a pleasant or unpleasant connotation.
";"@source: ISO 5492:2008
";;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_oNjrLf;acid (odour or aroma);acidic odour::acidic odor::acid aroma;;;;;;;;acide (odeur ou arôme);odeur acide;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_cWfkTq;acetic (odour or aroma);acetic aroma::acetic acid odour::acetic acid odor;;;;;;;;acétique (odeur ou arôme);odeur d'acide acétique::odeur acétique;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_eeoJ6v;propionic (odour or aroma);propionic acid odor::propionic acid odour::propionic aroma;;;;;;;;propionique (odeur ou arôme);odeur d'acide proprionique::odeur propionique;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_rnsWcd;sour (odour or aroma);sour odour::sour odor::sour aroma;;;;;;;;aigre (odeur ou arôme);aigreur::odeur sure::piquant::odeur aigre;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ZiMfSz;verjuice (odour or aroma);verjuice odor::verjuice aroma::verjuice odour;;;;;;;;verjus (odeur ou arôme);arôme de vert-jus::odeur de vert-jus;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ijy6Bo;vinegar (odour or aroma);vinegar odor::vinegar odour::vinegar aroma;;;;;;;;vinaigre (odeur ou arôme);odeur vinaigrée::aôme de vinaigre;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_JcZR39;alcohol (odour or aroma);alcoholic odour::alcohol aroma::alcoholic odor;;;;;;;;alcool (odeur ou arôme);arôme alcooleux::arôme alcoolisé::odeur d'alcool;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_cVgwdb;amaretto (odour or aroma);;;;;;;;;amaretto (odeur ou arôme);odeur d'amaretto::arôme amaretto;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_JXAY72;armagnac (odour or aroma);;;;;;;;;armagnac (odeur ou arôme);arôme armagnac::odeur d'armagnac;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_V4nJvw;beaujolais (odour or aroma);;;;;;;;;beaujolais (odeur ou arôme);arôme beaujolais::odeur de beaujolais;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_KQYqRK;beer (odour or aroma);beery aroma;;;;;;;;bière (odeur ou arôme);odeur de bière::arôme bière;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_K8RJbA;bordeaux (odour or aroma);;;;;;;;;bordeaux (odeur ou arôme);odeur de bordeaux::arôme bordeaux;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_aODr4b;brandy (odour or aroma);;;;;;;;;eau de vie (odeur ou arôme);arôme brandy::odeur d'eau de vie::arôme eau de vie;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_0uDhlf;cider (odour or aroma);;;;;;;;;cidre (odeur ou arôme);arôme cidré::odeur de cidre;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_wjh6ME;cognac (odour or aroma);;;;;;;;;cognac (odeur ou arôme);arôme cognac::odeur de cognac;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_FxCgao;fermented fruit (odour or aroma);;;;;;;;;fruit fermenté (odeur ou arôme);odeur de fruit fermenté;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_dlCnJz;kirsch (odour or aroma);;;;;;;;;kirsch (odeur ou arôme);odeur de kirsch::arôme kirsché;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ILnFcN;liquor (odour or aroma);liqueur aroma;;;;;;;;liqueur (odeur ou arôme);arôme liqueur::odeur de digestif;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_oHCMQ2;madeira (odour or aroma);;;;;;;;;madère (odeur ou arôme);arôme madérisé::odeur de madère;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_4hsRbj;muscatel (odour or aroma);;;;;;;;;muscat (odeur ou arôme);arôme muscaté::odeur de muscat;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_4eXvQD;rum (odour or aroma);;;;;;;;;rhum (odeur ou arôme);odeur de rhum::arôme rhum;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_egRyHz;whiskey (odour or aroma);;;;;;;;;whisky (odeur ou arôme);odeur de whisky::arôme whisky;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_wGOgqj;winey (odour or aroma);wine aroma;;;;;;;;vineux (odeur ou arôme);odeur de vin::odeur vinée::arôme viné::odeur envinée;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_KMNCSh;animal (odour or aroma);animal odour::animal odor;;;;;;;;animal (odeur ou arôme);odeur animale;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_xyGJZG;amine (odour or aroma);amine odour::amine odor;;;;;;;;amine (odeur ou arôme);odeur d'amine::odeur aminée;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_UJlC3r;billy goat (odour or aroma);billy goat odour::billy goat odor;;;;;;;;bouc (odeur ou arôme);odeur de bouc;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_OushnM;cadaverous (odour or aroma);cadaver odour::corpse odour::cadaver odor::corpse odor;;;;;;;;cadavéreux (odeur ou arôme);odeur de cadavre::odeur de mort::odeur de maccabée;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_h5IrE2;cameline (odour or aroma);camel odor::camel odour;;;;;;;;camelin (odeur ou arôme);odeur cameline::odeur de chameau;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_bqE31u;cat (odour or aroma);catty odor::catty odour;;;;;;;;chat (odeur ou arôme);odeur de chat;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_PTEbmG;cat urine (odour or aroma);cat urine odor::cat urine odour;;;;;;;;urine de chat (odeur ou arôme);odeur d'urine de chat::odeur de pipi de chat;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_VFnyac;civet (odour or aroma);civet odor::civet odour;;;;;;;;civette (odeur ou arôme);odeur de civette;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_5lBKgC;cow (odour or aroma);cow odor::cow odour;;;;;;;;vache (odeur ou arôme);odeur de vache;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_xpfMob;fecal (odour or aroma);poops odor::faeces odor::poops odour::faeces odour;;;;;;;;fécal (odeur ou arôme);odeur de crotte::odeur fécale::odeur de fécès;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_7E0bu6;farm (odour or aroma);farm odour::farm odor;;;;;;;;ferme (odeur ou arôme);odeur de ferme;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_B1MSEd;lavatory (odour or aroma);lavatory odor::lavatory odour;;;;;;;;toilettes (odeur ou arôme);odeur de wc::odeur de toilettes::odeur de sanitaires;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_CLAXAf;liquid manure (odour or aroma);liquid manure odour::liquid manure odor;;;;;;;;purin (odeur ou arôme);odeur de purin::odeur de lisier;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_EKgf8q;manure (odour or aroma);manure odor::manure odour;;;;;;;;fumier (odeur ou arôme);odeur de fumier;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_0GrJUS;stable (odour or aroma);stable odour::stable odor;;;;;;;;étable (odeur ou arôme);odeur d'étable::odeur d'écurie;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_keKAZq;fox (odour or aroma);fox odor::fox odour;;;;;;;;renard (odeur ou arôme);odeur de renard;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_DuMB0R;fur (odour or aroma);fur odour::fur odor;;;;;;;;fourrure (odeur ou arôme);odeur de fourrure;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_KGeUl8;gamey (odour or aroma);venison odour::game odour::venison odor::game odor;;;;;;;;faisandé (odeur ou arôme);giboyeux::odeur de gibier::odeur de venaison;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_WkffC7;goat (odour or aroma);goat odor::goat odour;;;;;;;;caprin (odeur ou arôme);odeur caprine::odeur de chèvre;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_jvemei;insect (odour or aroma);insect odour::insect odor;;;;;;;;insecte (odeur ou arôme);odeur d'insecte;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_yTRvT0;leather (odour or aroma);leathery odor::leathery odour;;;;;;;;cuir (odeur ou arôme);odeur de cuir;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ljUDIu;liver (odour or aroma);liver odor::liver odour;;;;;;;;foie (odeur ou arôme);odeur de foie;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_sT9SZx;meaty (odour or aroma);meat aroma::meat odour::meat odor;;;;;;;;viande (odeur ou arôme);arôme de viande::arôme viandeux::odeur carnée;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_C299xo;bacon (odour or aroma);bacon aroma::bacon odor::bacon odour;;;;;;;;bacon (odeur ou arôme);odeur de bacon::arôme bacon;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_NJhf0a;beef (odour or aroma);beef odour::beef odor::beef aroma;;;;;;;;bœuf (odeur ou arôme);arôme de viande de boeuf::odeur de boeuf::arôme boeuf;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_nA9gew;chicken (odour or aroma);chicken aroma::chicken odor::chicken odour;;;;;;;;poulet (odeur ou arôme);arôme poulet::odeur de poulet;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Mq79kE;ham (odour or aroma);ham aroma::ham odor::ham odour;;;;;;;;jambon (odeur ou arôme);odeur de jambon::arôme jambon;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_H5T57B;meat broth (odour or aroma);meat broth aroma::meat broth odour::meat broth odor;;;;;;;;bouillon de viande (odeur ou arôme);odeur de bouillon de viande::arôme bouillon de viande;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_PG88OZ;meat confit (odour or aroma);meat confit odor::meat confit odour::meat confit aroma;;;;;;;;viande confite (odeur ou arôme);arôme viande confite::odeur de viande confite;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_q5olQi;meat fumet (odour or aroma);meat fumet odor::meat fumet aroma::meat fumet odour;;;;;;;;fumet de viande (odeur ou arôme);arôme fumet de viande::odeur de fumet de viande;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_u2lbBp;meat juice (odour or aroma);meat juice aroma::meat juice odor::meat juice odour;;;;;;;;jus de viande (odeur ou arôme);arôme jus de viande::odeur de jus de viande;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_dGMzKx;mutton (odour or aroma);mutton odour::mutton odor::mutton aroma;;;;;;;;viande de mouton (odeur ou arôme);arôme viande de mouton::odeur de viande de mouton;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_y3lOdN;raw meat (odour or aroma);raw meat odour::raw meat odor::raw meat aroma;;;;;;;;viande crue (odeur ou arôme);odeur de viande crue::arôme de viande crue;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_SApiTU;stew (odour or aroma);stew odor::stew aroma::stew odour;;;;;;;;ragoût (odeur ou arôme);odeur de ragoût::odeur de civet;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_TwIyAn;mouse (odour or aroma);mouse odor::mouse odour;;;;;;;;souris (odeur ou arôme);odeur de souris;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_2qx1Bf;musky (odour or aroma);musk odor::musk odour::musky aroma;;;;;;;;musqué (odeur ou arôme);odeur musquée::odeur de musc;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_K3wf9U;amber (odour or aroma);ladanum odor::amber odour::ladanum odour::amber odor;;;;;;;;ambre (odeur ou arôme);odeur ambrée::odeur de labdanum::odeur de ladanum::odeur d'ambre;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_M33F4a;ambrette (odour or aroma);ambrette odour::ambrette odor;;;;;;;;ambrette (odeur ou arôme);odeur d'ambrette;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_0O8jpX;civetone (odour or aroma);civetone odour::civetone odor;;;;;;;;civétone (odeur ou arôme);odeur de civettone::odeur de civétone;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_XEA9rS;phenolic (odour or aroma);phenolic odour::phenolic odor;;;;;;;;phénolique (odeur ou arôme);odeur phénolique;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_uwsjje;poultry (odour or aroma);poultry aroma::poultry odor::poultry odour;;;;;;;;volaille (odeur ou arôme);odeur de volaille;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_XJPbhJ;seminal (odour or aroma);semimal odor::sperm odor::sperm odour::seminal odour;;;;;;;;séminal (odeur ou arôme);odeur de sperme::odeur séminale;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_S2dl2r;sweaty (odour or aroma);sweaty odor::sweaty odour;;;;;;;;sueur (odeur ou arôme);odeur de sueur;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_5xbu6L;urine (odour or aroma);urine odour::urine odor;;;;;;;;urine (odeur ou arôme);urineux::odeur d'urine;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_qgcPUg;wet dog (odour or aroma);wet dog odour::wet dog odor;;;;;;;;chien mouillé (odeur ou arôme);odeur de chien mouillé;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Jp2xnh;wet wool (odour or aroma);wet wool odour::wet wool odor;;;;;;;;laine humide (odeur ou arôme);odeur de laine humide::odeur de laine mouillée;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_6E2UIE;chemical (odour or aroma);chemicals odor::chemicals odour;;;;;;;;chimique (odeur ou arôme);odeur chimique::odeur de produit chimique;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_HCg2HO;acetone (odour or aroma);acetone odor::acetone odour;;;;;;;;acétone (odeur ou arôme);odeur d'acétone;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_k856Fh;acrylic (odour or aroma);acrylic odour::acrylic odor;;;;;;;;acrylique (odeur ou arôme);odeur acrylique;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_mJBOlW;alcoholic (odour or aroma);alcoholic odour::alcoholic odor;;;;;;;;alcool (odeur ou arôme);odeur d'alcool::odeur alcoolique;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_zNu69S;aldehydic (odour or aroma);aldehyde odour::aldehydic odor::aldehydic odour::aldehyde odor;;;;;;;;aldéhydique (odeur ou arôme);odeur d'aldéhyde;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_PxhhtQ;aliphatic (odour or aroma);aliphatic odour::aliphatic odor;;;;;;;;aliphatique (odeur ou arôme);odeur aliphatique;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_KIqMWx;alkaline (odour or aroma);alkaline odour::alkalinity odour::alkaline odor::alkalinity odor;;;;;;;;alcalin (odeur ou arôme);odeur d'alcalanité::odeur alcaline;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_2rB04n;ammoniacal (odour or aroma);ammonia odour::ammoniacal odour::ammonia odor::ammoniacal oldor;;;;;;;;ammoniaque (odeur ou arôme);odeur ammoniacale::odeur ammoniaque::odeur d'ammoniac;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_s8WpyR;amygdalin (odour or aroma);amygdalin odour::amygdalin odor;;;;;;;;amygdaline (odeur ou arôme);odeur d'amygdaline;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_DzbSmZ;anasthesic (odour or aroma);anaesthesia odor::anaesthesia odour::anaesthesic odour::anaesthetic odor;;;;;;;;anesthésique (odeur ou arôme);odeur d'anesthésie::odeur d'anesthésiant::odeur d'anesthésique::odeur d'anesthésié;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_SYQK3l;aniline (odour or aroma);aniline odor::aniline odour;;;;;;;;aniline (odeur ou arôme);odeur d'aniline::odeur de phénylamine;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_QBk4Ta;artificial (odour or aroma);artificial odor::artifical odour;;;;;;;;artificiel (odeur ou arôme);odeur artificielle;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Dx6Ufd;benzol (odour or aroma);benzol odor::benzol odour;;;;;;;;benzol (odeur ou arôme);odeur de benzol;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_oTCIuF;bleach (odour or aroma);bleach odor::bleach odour;;;;;;;;javel (odeur ou arôme);odeur d'eau de javel::odeur de javel;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_MYDmpC;chlorinated (odour or aroma);chlorine odour::chlorine odor;;;;;;;;chloré (odeur ou arôme);odeur de chlore::odeur chlorée;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_NWBEYi;clean (odour or aroma);clean odor::clean odour;;;;;;;;propre (odeur ou arôme);odeur de propre::odeur propre;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_5uydJL;cleaning fluid (odour or aroma);cleaning fluid odor::cleaning fluid odour;;;;;;;;produit nettoyant (odeur ou arôme);odeur de produit nettoyant::odeur de produit de nettoyage;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_9Yzl64;disinfectant (odour or aroma);disinfectant odor::disinfectant odour;;;;;;;;désinfectant (odeur ou arôme);odeur de désinfectant;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_HYR8CA;estery (odour or aroma);estery odour::estery odor;;;;;;;;ester (odeur ou arôme);odeur d'ester;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_6AZFvX;ethanal (odour or aroma);ethanal odour::ethanal odor::acetaldehyde odor::acetaldehyde odour;;;;;;;;ethanal (odeur ou arôme);odeur d'éthanal::odeur d'acétaldéhyde;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_s80Y8P;etherish (odour or aroma);ether odour::ether odor::etherish odor::etherish odour;;;;;;;;éthéré (odeur ou arôme);odeur éthérée::odeur d'éther;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_s7iQor;eugenol (odour or aroma);eugenol odor::eugenol odour;;;;;;;;eugénol (odeur ou arôme);odeur d'eugénol;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_zlZk7s;gas (odour or aroma);gassy odour::gas odor::gas odour::gaseous odour::gaseous odor::gassy odor;;;;;;;;gaz (odeur ou arôme);odeur de gaz;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_PpnI5J;household gas (odour or aroma);domestic gas odor::domestic gas odour;;;;;;;;gaz de maison (odeur ou arôme);odeur de propane::odeur de butane::odeur de gaz domestique;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_fnn6Om;ionone (odour or aroma);ionone odor::ionone odour;;;;;;;;ionone (odeur ou arôme);odeur d'ionone;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_JvGdO2;irone (odour or aroma);irone odour::irone odor;;;;;;;;irone (odeur ou arôme);odeur d'irone;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_c9ufIt;ketonic (odour or aroma);ketone odour::ketonic odour::ketone odor::ketonic odor;;;;;;;;cétonique (odeur ou arôme);odeur de cétone::odeur cétonique;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Df5oxv;limonene (odour or aroma);limonene odor::limonene odour;;;;;;;;limonène (odeur ou arôme);odeur de limonène;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_D79Rpz;medical (odour or aroma);medicament odor::medication odor::medical odour::medical odor::medicine odour::medication odour::medecine odor::medicament odour::phamaceutical drug odour::pharmaceutical drug odor;;;;;;;;médical (odeur ou arôme);odeur médicale::odeur de médecine::odeur de médicament;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_x88mb6;camphor (odour or aroma);camphor odour::camphorated odour::camphor odor::camphorated odor;;;;;;;;"camphre
(odeur ou arôme)";odeur de camphre::camphré;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_bw6UCP;cinnamon (odour or aroma);cinnamon odour::cinnamon odor;;;;;;;;cannelle (odeur ou arôme);odeur de cannelle;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Ci3CtG;clove (odour or aroma);clove odour::clove odor;;;;;;;;clou de girofle (odeur ou arôme);odeur de girofle::odeur de clou de girofle;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_6EDu7m;ethanol (odour or aroma);ethanol odour::ethanol odor;;;;;;;;éthanol (odeur ou arôme);odeur d'éthanol;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_L8YQuP;eucaliptus (odour or aroma);eucalyptus odour::eucalyptus odor;;;;;;;;eucalyptus (odeur ou arôme);odeur d'eucalyptus;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_YBiom5;pharmacy (odour or aroma);pharmacy odor::pharmacy odour;;;;;;;;pharmacie (odeur ou arôme);odeur de pharmacie;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_T79THy;rosemary (odour or aroma);rosemary odor::rosemary odour;;;;;;;;romarin (odeur ou arôme);odeur de romarin;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_2e0suU;sage (odour or aroma);sage odour::sage odor;;;;;;;;sauge (odeur ou arôme);odeur de sauge;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_bQQvTw;santolina (odour or aroma);santolina odor::santolina odour;;;;;;;;santoline (odeur ou arôme);odeur de santoline;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_gIm0dl;thyme (odour or aroma);thyme odour::thyme odor::thymol odour::thymol odor;;;;;;;;thym (odeur ou arôme);odeur de thymol;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_TZZIG9;methyl salicylate (odour or aroma);methyl salicylate odour::methyl salicylate odor;;;;;;;;salicylate de méthyle (odeur ou arôme);odeur de salicylate de méthyle;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_BNYido;nail polish remover (odour or aroma);nail polish remover odour::nail polish remover odor;;;;;;;;dissolvant (odeur ou arôme);odeur de dissolvant;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_eatyki;ozonic (odour or aroma);ozonic odour::ozonic odor::ozone odor::ozone odour;;;;;;;;ozonique (odeur ou arôme);odeur d'ozone::odeur ozonique;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_QK5NB0;paint (odour or aroma);paint odor::paint odour;;;;;;;;peinture (odeur ou arôme);odeur de peinture;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_gGFUpR;petroleum (odour or aroma);petroleum odor::petroleum odour;;;;;;;;pétrole (odeur ou arôme);odeur de pétrole;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_kSjogr;gazoline (odour or aroma);gazoline odor::gazoline odour;;;;;;;;essence (odeur ou arôme);odeur d'essence;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_vhlqVf;hydrocarbon (odour or aroma);hydrocarbon odour::hydrocarbon odor;;;;;;;;hydrocarbure (odeur ou arôme);odeur d'hydrocarbure;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_OulO2z;kerosene (odour or aroma);kerosene odor::kerosene odour;;;;;;;;kérosène (odeur ou arôme);odeur de kérosène;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_BgpeNZ;macadam (odour or aroma);bitumen odour::macadam odor::macadam odour::bitumen odor;;;;;;;;macadam (odeur ou arôme);odeur de macadam::odeur de bitume;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_tH4Unu;naphtalene (odour or aroma);mothball odour::naphtalene odour::mothball odor::naphtelene odor;;;;;;;;naphtaline (odeur ou arôme);odeur de naphtaline::odeur de boule de naphtaline;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_nnqEg3;tar (odour or aroma);tar odour::tar odor;;;;;;;;goudron (odeur ou arôme);odeur de goudron;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_fsBv2Z;turpentine (odour or aroma);terebinthine odor::turpentine odor::terebinthine odour::turpentine odour;;;;;;;;térébenthine (odeur ou arôme);odeur d'essence de térébenthine::odeur de térébinthine;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_0bFeil;plastic (odour or aroma);plastic odor::plastic odour;;;;;;;;plastique (odeur ou arôme);odeur de plastique;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_hPCGym;polyphenol (odour or aroma);polyphenol odour::polyphenol odor;;;;;;;;polyphénol (odeur ou arôme);odeur de polyphénol;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_J6Fs2P;pungent (odour or aroma);pungent odor::pungent odour;;;;;;;;piquant (odeur ou arôme);odeur piquante;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_0MmKpg;putty (odour or aroma);mastic odor::putty odor::sealant odour::sealant odor::mastic odour::putty odour;;;;;;;;mastic (odeur ou arôme);odeur de mastic;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_bPu9yS;quinine (odour or aroma);quinine odour::quinine odor;;;;;;;;quinine (odeur ou arôme);odeur de quinine;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_XMbKSj;quinone (odour or aroma);quinone odor::quinone odour;;;;;;;;quinone (odeur ou arôme);odeur de quinone;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_8tPlBa;rubber (odour or aroma);rubber odor::rubber odour;;;;;;;;caoutchouc (odeur ou arôme);odeur de caoutchouc;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_dtW0PS;sclareol (odour or aroma);sclareol odour::sclareol odor;;;;;;;;sclaréol (odeur ou arôme);odeur de scaréol;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_l6UClG;soapy (odour or aroma);soapy odor::soapy odour;;;;;;;;savon (odeur ou arôme);odeur de savon::savonneux;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_PZD4Hb;solvent (odour or aroma);solvent odor::solvent odour;;;;;;;;solvant (odeur ou arôme);odeur de solvant;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_7LHg3G;synthetic (odour or aroma);synthetic odour::synthetic odor;;;;;;;;synthétique (odeur ou arôme);odeur de synthèse::odeur synthétique;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_cB9ypk;terpene (odour or aroma);terpene odour::terpene odor;;;;;;;;terpène (odeur ou arôme);odeur de terpène;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ufjgeQ;trans-anethol (odour or aroma);trans-anethol odor::trans-anethol odour;;;;;;;;trans-anéthol (odeur ou arôme);odeur de trans-anéthol;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_EShfMs;varnish (odour or aroma);varnish odor::varnish odour;;;;;;;;vernis (odeur ou arôme);odeur de vernis;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_5oKQov;dusty (odour or aroma);dust odour::dust odor::dusty odour::dusty odor;;;;;;;;poussiéreux (odeur ou arôme);poussiéreux::odeur de poussière;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_aH0uVx;cardboard (odour or aroma);cardboard odor::cardboard odour;;;;;;;;carton (odeur ou arôme);odeur de carton;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_LUp1IW;host (odour or aroma);host odour::host odor;;;;;;;;hostie (odeur ou arôme);odeur d'hostie;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_q05ynW;house dust (odour or aroma);house dust odour::house dust odor;;;;;;;;poussière domestique (odeur ou arôme);odeur de poussière domestique;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_nBAMS6;paper (odour or aroma);paper odor::paper odour;;;;;;;;papier (odeur ou arôme);odeur de papier;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_shLzWs;earthy (odour or aroma);earthy odour::earthy odor;;;;;;;;terreux (odeur ou arôme);odeur de terre::terreux;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_pGvnep;beet (odour or aroma);beetroot odor::beet odour::beetroot odour::beet odor;;;;;;;;betterave (odeur ou arôme);odeur de betterave;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_tyBwjf;humus (odour or aroma);humus odour::humus odor;;;;;;;;humus (odeur ou arôme);odeur d'humus;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Qme4Zf;moss (odour or aroma);moss odor::moss odour;;;;;;;;mousse (odeur ou arôme);odeur de mousse;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_QE7M6m;mushroom (odour or aroma);mushroom odor::mushroom odour;;;;;;;;champignon (odeur ou arôme);odeur de champignon;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_uA6Vob;cep (odour or aroma);cep odour::cep odor;;;;;;;;cèpe (odeur ou arôme);odeur de cèpe;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_PMyKLo;chanterelle (odour or aroma);chanterelle odor::chanterelle odour;;;;;;;;chanterelle (odeur ou arôme);odeur de chanterelle::odeur de girolle;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_VpeYrw;morel (odour or aroma);morel odor::morelle odour;;;;;;;;morille (odeur ou arôme);odeur de morille;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_eUhM2c;oyster mushroom (odour or aroma);oyster mushroom odor::oyster mushroom odour;;;;;;;;pleurote (odeur ou arôme);odeur de pleurote;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_B5alg2;truffle (odour or aroma);truffle odor::truffle odour;;;;;;;;truffe (odeur ou arôme);odeur de truffe;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_NuFutR;peat (odour or aroma);peat odour::peat odor;;;;;;;;tourbe (odeur ou arôme);odeur de tourbe;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_R4QiAn;root (odour or aroma);rooty odour::root odour::rooty odor::root odor;;;;;;;;racine (odeur ou arôme);odeur de racine;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_epw6RM;undergrowth (odour or aroma);undergrowth odour::undergrowth odor;;;;;;;;sous-bois (odeur ou arôme);odeur de sous-bois;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_iwWqaB;empyreumatic (odour or aroma);empyreumatic aroma::empyreumatic odor::empyreumatic odour;;;;;;;;empyreumatique (odeur ou arôme);arôme empyreumatique::odeur empyreumatique;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_1vwZo3;bakery (odour or aroma);bakery odour::bakery odor;;;;;;;;produit de boulangerie (odeur ou arôme);odeur de produit de boulangerie::odeur de boulangerie;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Uoyq8c;biscuit (odour or aroma);biscuit odour::biscuit odor;;;;;;;;biscuit (odeur ou arôme);odeur de biscuit::biscuité;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_3v4e3D;bread (odour or aroma);bread odour::bread odor;;;;;;;;pain (odeur ou arôme);odeur de pain;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_zZDwzo;bread crum (odour or aroma);bread crum odour::bread crum odor;;;;;;;;mie de pain (odeur ou arôme);odeur de mie de pain;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_D7LAvN;brioche (odour or aroma);brioche odor::brioche odour;;;;;;;;brioche (odeur ou arôme);odeur de brioche;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_wx9UCQ;cake (odour or aroma);cake odor::cake odour;;;;;;;;gâteau (odeur ou arôme);odeur de gâteau::odeur de cake;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_jj3lP6;fresh bread (odour or aroma);fresh bread odor::fresh bread odour;;;;;;;;pain frais (odeur ou arôme);odeur de pain frais;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_csTDQD;pastry (odour or aroma);pastry odour::pastry odor;;;;;;;;pâtisserie (odeur ou arôme);odeur de pâtisserie;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_5l2QQ7;wafer (odour or aroma);wafer dour::wafer odor;;;;;;;;gaufrette (odeur ou arôme);odeur de gaufrette;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_XYZI3l;waffle (odour or aroma);waffle odor::waffle odour;;;;;;;;gaufre (odeur ou arôme);odeur de gaufre;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_reqyWe;yeast (odour or aroma);yeast odor::yeast odour::yeasted odour::yeasted odor;;;;;;;;levure (odeur ou arôme);odeur de levure::levuré;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Zgjk4W;burnt (odour or aroma);burnt odour::burnt odor;;;;;;;;brulé (odeur ou arôme);odeur de brûlé::odeur de brulé;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_4dqaac;burnt candle (odour or aroma);burnt candle odour::burnt candle odor;;;;;;;;bougie brulée (odeur ou arôme);odeur de bougie brulée::odeur de bougie brûlée;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_alcrsg;burnt milk (odour or aroma);burnt milk odour::burnt milk odor;;;;;;;;lait brulé (odeur ou arôme);odeur de lait brulé::odeur de lait brûlé;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Zk8ssM;burnt paper (odour or aroma);burnt paper odor::burnt paper odour;;;;;;;;papier brulé (odeur ou arôme);odeur de papier brûlé::odeur de papier brulé;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_QrSReQ;burnt rubber (odour or aroma);burnt rubber odor::burnt rubber odour;;;;;;;;caoutchouc brulé (odeur ou arôme);odeur de caoutchouc brulé::odeur de caoutchouc brûlé;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_gnXcPJ;burnt sugar (odour or aroma);burnt sugar odor::burnt sugar odour;;;;;;;;sucre brulé (odeur ou arôme);odeur de sucre brûlé::odeur de sucre brulé;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_nj7tEg;cereal (odour or aroma);cereal odour::cereal odor;;;;;;;;céréale (odeur ou arôme);odeur de céréale;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Ypg29m;corn (odour or aroma);maize odor::corm odour::maize odour::corn odor;;;;;;;;maïs (odeur ou arôme);odeur de maïs;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_A8aOA4;hop (odour or aroma);hop odour::hop odor;;;;;;;;houblon (odeur ou arôme);odeur de houblon::odeur de lupulin;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_O11hfI;malt (odour or aroma);malt odour::malt aroma::malt odor;;;;;;;;malt (odeur ou arôme);malté::odeur de malt;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_vTvRiR;cooked (odour or aroma);cooked odour::cooked odor::baked odour::baked odor;;;;;;;;cuit (odeur ou arôme);odeur de cuit;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_WEUCSI;boiled (odour or aroma);boiled dour::boiled odor;;;;;;;;bouilli (odeur ou arôme);odeur de bouilli;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_YkhIkg;cooked meat (odour or aroma);cooked meat odor::cooked meat odour;;;;;;;;viande cuite (odeur ou arôme);odeur de viande cuite;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_F0Fb6i;soy sauce (odour or aroma);soy sauce odour::soy sauce odor::soya sauce odour::soya sauce odor;;;;;;;;sauce soja (odeur ou arôme);odeur de sauce au soja::odeur de sauce soja;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_C0lOlq;fried (odour or aroma);frying odour::frying odor::fried odour::fried odor;;;;;;;;frit (odeur ou arôme);odeur de friture;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_H3lhzG;chips (odour or aroma);crisp odour::chips odour::crisp odor::chips odor;;;;;;;;chips (odeur ou arôme);odeur de chips;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_a1yhsk;fried chicken (odour or aroma);fried chicken odor::fried chicken odour;;;;;;;;poulet frit (odeur ou arôme);odeur de poulet frit;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_cK3viQ;roasted (odour or aroma);roasting odor::roasted odour::roasting odour::roasted odor;;;;;;;;rôti (odeur ou arôme);odeur de grillé::odeur de rôti;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_c5P0kU;barbecue (odour or aroma);barbecue odour::barbecue odor;;;;;;;;barbecue (odeur ou arôme);odeur de barbecue;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_0OHkxu;braised (odour or aroma);braised odor::braised odour;;;;;;;;braisé (odeur ou arôme);odeur de braisé;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_fj11Or;browned (odour or aroma);browned odor::browned odour;;;;;;;;gratiné (odeur ou arôme);odeur de gratiné;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_S2k110;cocoa (odour or aroma);cocoa odor::cocoa odour;;;;;;;;cacao (odeur ou arôme);odeur de cacao;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_c1qsOh;coffee (odour or aroma);coffee odour::coffee odor;;;;;;;;café (odeur ou arôme);odeur de café;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_eYU4U8;crust (odour or aroma);crust odour::crust odor;;;;;;;;croûte (odeur ou arôme);odeur de croûte;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_pZiNco;moderate roasted (odour or aroma);;;;;;;;;torréfié moyen (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_TbMFLH;roasted beef (odour or aroma);roasted beef odour::roasted beef odor;;;;;;;;bœuf rôti (odeur ou arôme);odeur de boeuf rôti;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_1HvXKXjH;roasted chicken (odour or aroma);roasted chicken odour::grilled chicken odor::grilled chicken odour::roasted chicken odor;;;;;;;;poulet rôti (odeur ou arôme);odeur de poulet grillé::odeur de poulet rôti;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_0jwPoK;roasted hazelnut (odour or aroma);roasted hazelnut odour::roasted hazelnut odor;;;;;;;;noisette grillée (odeur ou arôme);odeur de noisette torréfiée::odeur de noisette grillée;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_EYsPk8;roasted nut (odour or aroma);roasted nut odor::roasted nut odour;;;;;;;;noix grillée (odeur ou arôme);odeur de noix torréfiée::odeur de noix grillée;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_V7i2XV;soft roasted (odour or aroma);;;;;;;;;torréfié doux (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_TBnHGC;strong roasted (odour or aroma);;;;;;;;;torréfié fort (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_OjwnH4;smoked (odour or aroma);smoking odor::smoked odor::smoking odour::smoked odour;;;;;;;;fumé (odeur ou arôme);odeur de fumée::odeur fumée;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_BQ3neL;fresh tobacco smoke (odour or aroma);fresh cigarette smoke odour::fresh tobacco smoke odor::fresh cigarette smoke odor::fresh tobacco smoke odour::fresh tobacco smoke smell;;;;;;;;fumée de tabac frais (odeur ou arôme);odeur de fumée de cigarette fraîche::odeur de fumée de tabac frais;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_opfZw5;incense (odour or aroma);incense odour::incense odor;;;;;;;;encens (odeur ou arôme);odeur d'encens;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_tQXaSh;smoked fish (odour or aroma);smoked fish odor::smoked fish odour;;;;;;;;poisson fumé (odeur ou arôme);odeur de poisson fumé;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ev58Qk;sooty (odour or aroma);sooty odor::sooty odour;;;;;;;;noir de suie (odeur ou arôme);odeur de noir de suie;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_BMYJN6;tobacco (odour or aroma);tobacco odour::tobacco odor;;;;;;;;tabac (odeur ou arôme);odeur de tabac;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_4ves8R;toasted (odour or aroma);toasted odor::toasted odour;;;;;;;;torréfié (odeur ou arôme);odeur de torréfié;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_0DLQd0;bread crust (odour or aroma);bread crust odor::bread crust odour;;;;;;;;croûte de pain (odeur ou arôme);odeur de croûte de pain;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_fsnr4M;popcorn (odour or aroma);popcorn odour::popcorn odor;;;;;;;;popcorn (odeur ou arôme);odeur de popcorn::odeur de pop-corn;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_o0vhXe;toasted bread (odour or aroma);toasted bread odour::toasted bread odor;;;;;;;;pain grillé (odeur ou arôme);odeur de pain grillé;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_woawtP;fatty (odour or aroma);fat odor::fat odour::fatty odour::fatty odor;;;;;;;;graisseux (odeur ou arôme);odeur de graisse::odeur de gras;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_s4OnJl;beeswax (odour or aroma);beeswax odour::beeswax odor;;;;;;;;cire d'abeille (odeur ou arôme);odeur de cire d'abeille;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_pv60yP;cocoa butter (odour or aroma);cocoa butter odor::cocoa butter odour;;;;;;;;beurre de cacao (odeur ou arôme);odeur de beurre de cacao;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_I4ElZS;mayonnaise (odour or aroma);mayonnaise odor::mayonnaise odour;;;;;;;;mayonnaise (odeur ou arôme);odeur de mayonnaise;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_qEnIBL;oily (odour or aroma);oil odor::oily odour::oily odor::oil odour;;;;;;;;huileux (odeur ou arôme);odeur d'huile::odeur huileuse;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_u92iU1;peanut butter (odour or aroma);peanut butter odor::peanut butter odour;;;;;;;;beurre de cacahuète (odeur ou arôme);odeur de beurre de cacahuète;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_nJzS0O;rancid (odour or aroma);rancidity odour::rancid odor::rancidity odor::rancid odour;;;;;;;;rance (odeur ou arôme);odeur de rancissement;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_zy7lEB;sunflower oil (odour or aroma);sunflower oil odour::sunflower oil odor;;;;;;;;huile de tournesol (odeur ou arôme);odeur d'huile de tournesol;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_wcGol2;floral (odour or aroma);floral odor::floral odour;;;;;;;;floral (odeur ou arôme);odeur florale;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_KYBeMT;bisabolol (odour or aroma);bisabolol odor::bisabolol odour;;;;;;;;bisabolol (odeur ou arôme);odeur de bisabolol;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_EZ3baD;bouquet (odour or aroma);flower bouquet odour::flower bouquet odor;;;;;;;;bouquet (odeur ou arôme);odeur de bouquet de fleurs;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_LIoqIM;burnet (odour or aroma);burnet odor::burnet odour;;;;;;;;pimprenelle (odeur ou arôme);odeur de pimprenelle;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_8iJiNL;chamomile (odour or aroma);chamomille odour::chamomille odor;;;;;;;;camomille (odeur ou arôme);odeur de camomille;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_mGss0i;cistus (odour or aroma);cistus odour::cistus odor;;;;;;;;ciste (odeur ou arôme);odeur de ciste;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_pzZv41;cologne (odour or aroma);cologne odour::cologne odor;;;;;;;;cologne (odeur ou arôme);odeur d'eau de cologne;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_1nb1Y0;daisy (odour or aroma);daisy odor::daisy odour;;;;;;;;pâquerette (odeur ou arôme);odeur de pâquerette;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_moZvQF;elecampane (odour or aroma);elecampane odour::elecampane odor;;;;;;;;aunée (odeur ou arôme);odeur d'aunée;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ClItBT;flower (odour or aroma);flowery odor::flowery odour::florality;;;;;;;;fleur (odeur ou arôme);odeur fleurie::floralité::odeur de fleur;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_6wrJaZ;flower water (odour or aroma);flower water odour::flower water odor;;;;;;;;eau de fleur (odeur ou arôme);odeur d'eau de fleur;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_qqO3Ae;freesia (odour or aroma);freesia odor::freesia odour;;;;;;;;freesia (odeur ou arôme);odeur de freesia;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_3kAfvx;gardenia (odour or aroma);gardenia odour::gardenia odor;;;;;;;;gardénia (odeur ou arôme);odeur de gardénia;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_hVWQu6;gentian (odour or aroma);gentian odor::gentian odour;;;;;;;;gentiane (odeur ou arôme);odeur de gentiane;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_6yrpEF;geranium (odour or aroma);geraniol odor::geranium odor::geraniol odour::geranium odour;;;;;;;;géranium (odeur ou arôme);odeur de géraniol::odeur de géranium;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_7ivl2G;hawthorn (odour or aroma);hawthorn odor::hawthorn odour;;;;;;;;aubépine (odeur ou arôme);odeur d'aubépine;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_jP9RNl;heliotrope (odour or aroma);heliotropin odour::heliotrope odor::heliotrope odour::heliotropin odor;;;;;;;;héliotrope (odeur ou arôme);odeur d'héliotrope::odeur d'héliotropine;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_bPCtFl;hemp (odour or aroma);hemp odor::hemp odour;;;;;;;;chanvre (odeur ou arôme);odeur de chanvre;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_iqwFYc;honeysuckle (odour or aroma);;;;;;;;;chèvrefeuille (odeur ou arôme);odeur de chèvrefeuille;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_nO6yyr;hyacinth (odour or aroma);;;;;;;;;jacinthe (odeur ou arôme);odeur de jacinthe;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_hQzaEo;ive (odour or aroma);;;;;;;;;ive (odeur ou arôme);odeur d'ivette;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_NnUmvq;jambose (odour or aroma);;;;;;;;;jambose (odeur ou arôme);odeur de jamerose;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_dAGyIm;jasmine (odour or aroma);;;;;;;;;jasmin (odeur ou arôme);odeur de jasmin;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_oGedul;lavender (odour or aroma);;;;;;;;;lavande (odeur ou arôme);odeur de lavande::odeur d'aspic;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_aMzRzx;lilac (odour or aroma);;;;;;;;;lila (odeur ou arôme);odeur de lila;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Ai1tmC;lily of the valley (odour or aroma);;;;;;;;;muguet (odeur ou arôme);odeur de muguet;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_za0Yic;lyli (odour or aroma);;;;;;;;;lys (odeur ou arôme);odeur de lys;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_IbBc1q;magnolia (odour or aroma);;;;;;;;;magniola (odeur ou arôme);odeur de magnolia;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_5DFnIm;mimosa (odour or aroma);;;;;;;;;mimosa (odeur ou arôme);odeur de mimosa;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_6kwJnY;narcissus (odour or aroma);;;;;;;;;narcisse (odeur ou arôme);odeur de narcisse;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_MtH94i;nasturtium (odour or aroma);;;;;;;;;capucine (odeur ou arôme);odeur de capucine;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_0FzqFb;neroli (odour or aroma);;;;;;;;;néroli (odeur ou arôme);odeur de néroli;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_bNjwn1;orange blossom (odour or aroma);;;;;;;;;fleur d'oranger (odeur ou arôme);odeur de fleur d'oranger;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_kMmWtS;orchid (odour or aroma);;;;;;;;;orchidée (odeur ou arôme);odeur d'orchidée;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_j5TAIR;orris (odour or aroma);;;;;;;;;iris (odeur ou arôme);odeur d'iris;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_6yvK8O;peony (odour or aroma);;;;;;;;;pivoine (odeur ou arôme);odeur de pivoine;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_4Nrhjj;poppy (odour or aroma);;;;;;;;;pavot (odeur ou arôme);odeur de pavot;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Nv77ZV;potpourri (odour or aroma);medley;;;;;;;;pot-pourri (odeur ou arôme);odeur de pot-pourri;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_fDHn7Q;rose (odour or aroma);;;;;;;;;rose (odeur ou arôme);odeur de rose::odeur de nizeré;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_MzkCCq;speewell (odour or aroma);;;;;;;;;véronique (odeur ou arôme);odeur de véronique;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Z8hIus;violet (odour or aroma);;;;;;;;;violette (odeur ou arôme);odeur de violette;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_vOx5lK;violet leaves (odour or aroma);;;;;;;;;feuilles de violette (odeur ou arôme);odeur de feuille de violette;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_yOoxke;white flower (odour or aroma);;;;;;;;;fleur blanche (odeur ou arôme);odeur de fleur blanche;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_eA1teN;ylang-ylang (odour or aroma);;;;;;;;;ylang-ylang (odeur ou arôme);odeur de ylang-ylang;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_am4OKw;fruity (odour or aroma);;;;;;;;;fruité (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_GVXpni;berries (odour or aroma);;;;;;;;;baies (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_X7fMTS;black currant (odour or aroma);;;;;;;;;cassis (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_xQiwi3;black fruit (odour or aroma);;;;;;;;;fruit noir (odeur ou arôme);odeur d'hespéridé;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_dYkvTV;blackberry (odour or aroma);;;;;;;;;mûre (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_RtbU6v;blueberry (odour or aroma);;;;;;;;;myrtille (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_2lB8Fc;cranberry (odour or aroma);;;;;;;;;canneberge (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_MK95GI;currant (odour or aroma);;;;;;;;;groseille (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_4QhD8t;elderberry (odour or aroma);;;;;;;;;sureau (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_dwNhBk;raspberry (odour or aroma);;;;;;;;;framboise (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_BW86v9;red fruit (odour or aroma);;;;;;;;;fruit rouge (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_sYLn4u;strawberry (odour or aroma);;;;;;;;;fraise (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_g1xMrT;citrus (odour or aroma);;;;;;;;;agrume (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_WKI4O8;bergamot (odour or aroma);;;;;;;;;bergamote (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_tzKXmS;citrus peel (odour or aroma);zest aroma;;;;;;;;zeste d'agrume (odeur ou arôme);odeur de zeste;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_AUnMIs;clementine (odour or aroma);;;;;;;;;clémentine (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_j8zzi2;grapefruit (odour or aroma);;;;;;;;;pamplemousse (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_it9Hv4;kaffir lime (odour or aroma);;;;;;;;;combava (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_hbq3qI;kumquat (odour or aroma);;;;;;;;;kumquat (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_djg1Q7;lemon (odour or aroma);lemon aroma::lemony odour::lemony odor;;;;;;;;citron (odeur ou arôme);arôme citronné::odeur de citron;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_4Px2gz;lemongrass (odour or aroma);;;;;;;;;citronnelle (odeur ou arôme);odeur de citronnelle;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_QviBBx;lime (odour or aroma);;;;;;;;;citron vert (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_1IpXkq;mandarin (odour or aroma);;;;;;;;;mandarine (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_oIKurP;mango (odour or aroma);;;;;;;;;mangue (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_spIDkg;orange (odour or aroma);;;;;;;;;orange (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_oQTsmK;petitgrain (odour or aroma);;;;;;;;;petit-grain (odeur ou arôme);odeur de petit grain::odeur de petitgrain;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_2PvMv0;pomelo (odour or aroma);;;;;;;;;pomelo (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_nSdsMD;yuzu (odour or aroma);;;;;;;;;yuzu (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_uwooQW;compote (odour or aroma);stewed fruit odour::stewed fruit odor;;;;;;;;compote (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ZOF10Q;dried fruit (odour or aroma);;;;;;;;;fruit sec (odeur ou arôme);odeur de fruit sec;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_XDoMex;dried grape (odour or aroma);;;;;;;;;raisin sec (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ZwwabR;prune (odour or aroma);;;;;;;;;pruneau (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_dMMVd4;ethyl acetate (odour or aroma);;;;;;;;;acétate d'éthyle (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_0wNf6U;exotic fruit (odour or aroma);tropical fruit odour::tropical fruit odor::tropical fruit aroma;;;;;;;;fruit exotique (odeur ou arôme);odeur de fruit tropical;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_9JhdUI;banana (odour or aroma);;;;;;;;;banane (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_VQgKMY;fig (odour or aroma);;;;;;;;;figue (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_gwAhRx;grenade (odour or aroma);;;;;;;;;grenade (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_TzKtvG;guava (odour or aroma);;;;;;;;;goyave (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_NQQ4PZ;khaki (odour or aroma);persimmon odor::persimmon odour;;;;;;;;kaki (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_cbW0ye;kiwi (odour or aroma);;;;;;;;;kiwi (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_nTo6Va;litchi (odour or aroma);longan odour::longan odor;;;;;;;;litchi (odeur ou arôme);odeur de logane;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_4OeiPI;melon (odour or aroma);;;;;;;;;melon (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_gtFpsN;papaya (odour or aroma);;;;;;;;;papaye (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_tT4URi;passion fruit (odour or aroma);maracudja odour::maracudja odor;;;;;;;;fruit de la passion (odeur ou arôme);odeur de maracudja;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_jG4ucA;pineapple (odour or aroma);;;;;;;;;ananas (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_3KSee3;rambutan (odour or aroma);;;;;;;;;ramboutan (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_hO7pN7;star fruit (odour or aroma);;;;;;;;;carambole (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_rsalYk;watermelon (odour or aroma);;;;;;;;;pastèque (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_JZl8lf;grape (odour or aroma);;;;;;;;;raisin (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_2rnSrU;heavy fruit (odour or aroma);;;;;;;;;fruit lourd (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Q8x9gE;isoamyl acetate (odour or aroma);;;;;;;;;acétate d'isoamyle (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_jQCn9f;jam (odour or aroma);marmalade odour::marmalade odor;;;;;;;;confiture (odeur ou arôme);odeur de marmelade;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_LVsCPf;lactonic (odour or aroma);lactone odor::lactone odour;;;;;;;;lactonique (odeur ou arôme);odeur de lactone;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_TFdWa9;rhubarb (odour or aroma);;;;;;;;;rhubarbe (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_0bHrKY;ripe fruit (odour or aroma);;;;;;;;;fruit mûr (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_d8zZ0b;rotten fruit (odour or aroma);;;;;;;;;fruit pourri (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_8iotVW;tree fruit (odour or aroma);;;;;;;;;fruit de table (odour or aroma);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_oH0N2J;apple (odour or aroma);;;;;;;;;pomme (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_usMSpF;apricot (odour or aroma);;;;;;;;;abricot (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_z36LgX;cherry (odour or aroma);;;;;;;;;cerise (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_GkaDvS;green apple (odour or aroma);;;;;;;;;pomme verte (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_Ih1udh;mirabelle (odour or aroma);;;;;;;;;mirabelle (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_rR02fk;nectarine (odour or aroma);;;;;;;;;nectarine (odeur ou arôme);odeur de nectarine::odeur de brugnon;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_l5gd7W;overripe apple (odour or aroma);;;;;;;;;pomme blette (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_J5qyAw;peach (odour or aroma);;;;;;;;;pêche (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_qQG2q1;pear (odour or aroma);;;;;;;;;poire (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_7egaP4;quince (odour or aroma);;;;;;;;;coing (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_vQ3eB1;sloe (odour or aroma);;;;;;;;;prunelle (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_DzMqeM;sour cherry (odour or aroma);;;;;;;;;cerise griotte (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_lb6qux;unripe fruit (odour or aroma);green fruit odour::green fruit odor;;;;;;;;fruit vert (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_tJo2rW;yellow fruit (odour or aroma);;;;;;;;;fruit jaune (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_EtzjNi;lactic (odour or aroma);;;;;;;;;lactique (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_4GsgLn;buttery (odour or aroma);butter odor::butter odour::butyric odour::butyric odor;;;;;;;;butyreux (odeur ou arôme);odeur butyrique::beurré;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ufQxxG;casein (odour or aroma);;;;;;;;;caséine (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_krVJCO;cheesy (odour or aroma);;;;;;;;;fromagé (odeur ou arôme);odeur de fromage;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_scuPnT;blue cheese (odour or aroma);;;;;;;;;fromage bleu (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_cyy8HV;cheddar (odour or aroma);;;;;;;;;cheddar (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_iiZCWB;cheese (odour or aroma);;;;;;;;;fromage (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_loLn2a;cheese rind (odour or aroma);;;;;;;;;croûte de fromage (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_b2s2GX;comte cheese (odour or aroma);;;;;;;;;comté (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_iXXT9n;typical prato cheese (odour or aroma);;;;;;;;;fromage prato typique (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ptPrtZ;cream (odour or aroma);creamy odour::creamy odor;;;;;;;;crème (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_5ZQ0uv;curd (odour or aroma);;;;;;;;;caillé (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ZTJP0t;dairy (odour or aroma);;;;;;;;;laitier (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_18ThTg;fermented (odour or aroma);fermentation odour::fermentation odor;;;;;;;;fermenté (odeur ou arôme);odeur de fermentation;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_FstQWi;fresh butter (odour or aroma);;;;;;;;;beurre frais (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_cQg7JC;fresh cream (odour or aroma);;;;;;;;;crème fraîche (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ES83Ns;fresh curd (odour or aroma);;;;;;;;;caillé frais (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_jI7Q0u;melted butter (odour or aroma);;;;;;;;;beurre fondu (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_pYfeQE;milky (odour or aroma);;;;;;;;;lacté (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_WU8w6I;cooked milk (odour or aroma);;;;;;;;;lait cuit (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_bWnVxz;cottage cheese (odour or aroma);;;;;;;;;fromage blanc (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_OA9OxO;fresh milk (odour or aroma);;;;;;;;;lait frais (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_mukKmi;heated milk (odour or aroma);;;;;;;;;lait chauffé (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_8qP32n;milk (odour or aroma);;;;;;;;;lait (odeur ou arôme);odeur de laitage;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_iwtKrH;milk jam (odour or aroma);;;;;;;;;confiture de lait (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_ceR6jT;sour milk (odour or aroma);acidified milk odor::acidified milk odour;;;;;;;;lacté acide (odeur ou arôme);odeur de lait acidifié;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_wU9ddl;sweet milk (odour or aroma);;;;;;;;;lacté sucré (odeur ou arôme);odeur de lait sucré;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_7Ga98V;yogurt (odour or aroma);;;;;;;;;yaourt (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_IND4dw;whey (odour or aroma);;;;;;;;;petit lait (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_7hThoa;mineral (odour or aroma);minerality;;;;;;;;minéral (odeur ou arôme);minéralité;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_5iT2CR;calcareous (odour or aroma);limestone aroma;;;;;;;;calcaire (odeur ou arôme);;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;
http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/c_YgoIh0;flint (odour or aroma);;;;;;;;;pierre à fusil (odeur ou arôme);arôme de silex;;;;;;;;;;http://opendata.inrae.fr/PO2/Ontology/TransformON/cs_Main;